hit Meaning in Vietnamese (hit nghĩa là gì)

verb · noun
verb
đánh, đến
noun
thành công vang dội
đánh in English:hit
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Hit trong tiếng Việt là đánh, đến, thành công vang dội. (Đánh hoặc va chạm mạnh vào ai đó hoặc cái gì đó.)

Concept Illustration
Hit visual illustration - Meaning in Vietnamese (đánh)
Visual representation of "hit"

Definitions of Hit

  1. 1đánhverb

    To strike something or someone with a blow or impact.

    Đánh hoặc va chạm mạnh vào ai đó hoặc cái gì đó.
  2. 2thành công vang dộinoun

    A successful and popular song, movie, or product.

    Một bài hát, bộ phim hoặc sản phẩm thành công và phổ biến.
  3. 3đếnverb

    To reach a particular place or state, often quickly or forcefully.

    Đạt đến một nơi hoặc trạng thái nhất định, thường là nhanh chóng hoặc mạnh mẽ.

Example Sentences

casual

“He hit the ball out of the park with great force.”

Anh ấy đã đánh bóng bay ra khỏi sân với lực rất mạnh.

casual

“The new song became an instant hit on all music charts.”

Bài hát mới đã trở thành một bản hit ngay lập tức trên tất cả các bảng xếp hạng âm nhạc.

casual

“We need to hit the road early tomorrow morning to avoid traffic.”

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

Inflected Word Forms

third person singularhits
present participlehitting
agent nounhitter

Phrases & Idiomatic Expressions

hit the roadidiom

To leave a place or begin a journey.

hit the booksidiom

To study hard.

hit it offidiom

To get along well with someone from the first meeting.

Frequently Asked Questions: Hit in Vietnamese

What is the meaning of Hit in Vietnamese?▼
Nghĩa của Hit trong tiếng Việt là đánh, đến, thành công vang dội. (Đánh hoặc va chạm mạnh vào ai đó hoặc cái gì đó.)
How do you translate 'Hit' to Vietnamese?▼
'Hit' translates to 'đánh' in Vietnamese. Nghĩa của Hit trong tiếng Việt là đánh, đến, thành công vang dội. (Đánh hoặc va chạm mạnh vào ai đó hoặc cái gì đó.)
What is 'đánh' called in English?▼
'đánh' in English is called "Hit". Hit refers to: Đánh hoặc va chạm mạnh vào ai đó hoặc cái gì đó.
How do you pronounce 'Hit' and 'đánh'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hit' and native Vietnamese audio speech for 'đánh' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hit in Vietnamese?▼
English: "He hit the ball out of the park with great force." | Vietnamese: "Anh ấy đã đánh bóng bay ra khỏi sân với lực rất mạnh."

Related Words in Body Actions (Verbs)

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: