setup Meaning in Spanish (setup significado en español)

noun
montaje, configuración, establecimiento
Sinónimos:instalaciónorganizacióntrampa
montaje in English:setup
Plural: setups
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de Setup en español es montaje, configuración, establecimiento. (La disposición o configuración de equipos, piezas o un sistema.)

Definitions of Setup

  1. 1configuraciónnoun

    The arrangement or configuration of equipment, parts, or a system.

    La disposición o configuración de equipos, piezas o un sistema.
  2. 2establecimientonoun

    An establishment or organization, especially a business.

    Una organización o establecimiento, especialmente un negocio.
  3. 3montajenoun(informal)

    A trick or trap, often intended to incriminate or deceive someone.

    Una trampa o engaño, a menudo destinado a incriminar o engañar a alguien.

Example Sentences

business

“The new office setup is much more efficient.”

La nueva configuración de la oficina es mucho más eficiente.

technical

“He designed the entire network setup himself.”

Él mismo diseñó toda la configuración de la red.

casual

“It felt like a setup to get him fired.”

Se sintió como un montaje para que lo despidieran.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

instalaciónorganizacióntrampa

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

desmontajedesorganizaciónlibertad

Inflected Word Forms

nounsetting

Phrases & Idiomatic Expressions

set up shopexpression

To start a business or establish oneself in a particular place.

set up a meetingcollocation

To arrange a meeting.

set up for failureexpression

To put someone in a situation where they are likely to fail.

Frequently Asked Questions: Setup in Spanish

What is the meaning of Setup in Spanish?▼
El significado de Setup en español es montaje, configuración, establecimiento. (La disposición o configuración de equipos, piezas o un sistema.)
How do you translate 'Setup' to Spanish?▼
'Setup' translates to 'montaje' in Spanish. El significado de Setup en español es montaje, configuración, establecimiento. (La disposición o configuración de equipos, piezas o un sistema.)
¿Qué significa 'Setup' en español?▼
'Setup' significa 'montaje' en español. El significado de Setup en español es montaje, configuración, establecimiento. (La disposición o configuración de equipos, piezas o un sistema.)
What is 'montaje' called in English?▼
'montaje' in English is called "Setup". Setup refers to: La disposición o configuración de equipos, piezas o un sistema.
How do you pronounce 'Setup' and 'montaje'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Setup' and native Spanish audio speech for 'montaje' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Setup in Spanish?▼
English: "The new office setup is much more efficient." | Spanish: "La nueva configuración de la oficina es mucho más eficiente."

Related Vocabulary in Spanish

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Spanish meanings, pronunciations, and sentence usages: