setup Meaning in Arabic (setup المعنى بالعربية)

noun
إعداد, ترتيب, تأسيس, فخ
إعداد in English:setup
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Setup بالعربية هو إعداد, ترتيب, تأسيس, فخ. (ترتيب أو تكوين المعدات أو الأجزاء أو النظام.)

Definitions of Setup

  1. 1ترتيبnoun

    The arrangement or configuration of equipment, parts, or a system.

    ترتيب أو تكوين المعدات أو الأجزاء أو النظام.
  2. 2تأسيسnoun

    An establishment or organization, especially a business.

    منظمة أو مؤسسة، خاصة عمل تجاري.
  3. 3فخnoun(informal)

    A trick or trap, often intended to incriminate or deceive someone.

    خدعة أو فخ، غالبًا ما يكون الغرض منه إدانة شخص ما أو خداعه.

Example Sentences

business

“The new office setup is much more efficient.”

إعداد المكتب الجديد أكثر كفاءة بكثير.

technical

“He designed the entire network setup himself.”

لقد صمم إعداد الشبكة بأكملها بنفسه.

casual

“It felt like a setup to get him fired.”

بدا الأمر وكأنه فخ لطرده من العمل.

Synonyms (مرادفات)

Inflected Word Forms

nounsetting

Phrases & Idiomatic Expressions

set up shopexpression

To start a business or establish oneself in a particular place.

set up a meetingcollocation

To arrange a meeting.

set up for failureexpression

To put someone in a situation where they are likely to fail.

Frequently Asked Questions: Setup in Arabic

What is the meaning of Setup in Arabic?▼
معنى كلمة Setup بالعربية هو إعداد, ترتيب, تأسيس, فخ. (ترتيب أو تكوين المعدات أو الأجزاء أو النظام.)
How do you translate 'Setup' to Arabic?▼
'Setup' translates to 'إعداد' in Arabic. معنى كلمة Setup بالعربية هو إعداد, ترتيب, تأسيس, فخ. (ترتيب أو تكوين المعدات أو الأجزاء أو النظام.)
What is 'إعداد' called in English?▼
'إعداد' in English is called "Setup". Setup refers to: ترتيب أو تكوين المعدات أو الأجزاء أو النظام.
How do you pronounce 'Setup' and 'إعداد'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Setup' and native Arabic audio speech for 'إعداد' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Setup in Arabic?▼
English: "The new office setup is much more efficient." | Arabic: "إعداد المكتب الجديد أكثر كفاءة بكثير."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: