verb
English to French Dictionary

carve Meaning in French (carve signification en français)

sculpter, découper, se tailler
Synonymes:taillergraverfaçonner
sculpter in English:carve
Phonetic:skyl-tay
Gender:Neuter
Quick Answer • En bref

La signification de carve en français est sculpter, découper, se tailler. (Tailler un matériau solide, tel que le bois ou la pierre, pour en faire un objet, un dessin ou une inscription.)

Definitions of Carve

  1. 1
    verb
    sculpter

    To cut a solid material, such as wood or stone, in order to produce an object, design, or inscription.

    Tailler un matériau solide, tel que le bois ou la pierre, pour en faire un objet, un dessin ou une inscription.

  2. 2
    verb
    découper

    To cut cooked meat into slices for serving.

    Couper de la viande cuite en tranches pour la servir.

  3. 3
    verb
    se tailler

    To create or establish something for oneself through effort and determination.

    Créer ou établir quelque chose pour soi-même par l'effort et la détermination.

Example Sentences

“He decided to carve a beautiful statue out of wood.”

Il a décidé de sculpter une belle statue dans le bois.

“Can you carve the turkey for dinner?”

Peux-tu découper la dinde pour le dîner ?

“She worked hard to carve out a successful career for herself.”

Elle a travaillé dur pour se tailler une carrière réussie.

Synonyms (Synonymes)

In French:

taillergraverfaçonner

In English:

sculptengrave

Antonyms (Antonymes)

In French:

laisserabandonner

In English:

Inflected Word Forms

nouncarving
agent nouncarver
adjectivecarved