carve Meaning in Arabic (carve المعنى بالعربية)

verb
نحت, قطع, شقّ
نحت in English:carve
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Carve بالعربية هو نحت, قطع, شقّ. (قطع مادة صلبة، مثل الخشب أو الحجر، لإنتاج شيء أو تصميم أو نقش.)

Definitions of Carve

  1. 1نحتverb

    To cut a solid material, such as wood or stone, in order to produce an object, design, or inscription.

    قطع مادة صلبة، مثل الخشب أو الحجر، لإنتاج شيء أو تصميم أو نقش.
  2. 2قطعverb

    To cut cooked meat into slices for serving.

    قطع اللحم المطبوخ إلى شرائح للتقديم.
  3. 3شقّverb

    To create or establish something for oneself through effort and determination.

    إنشاء أو تأسيس شيء لنفسك من خلال الجهد والتصميم.

Example Sentences

“He decided to carve a beautiful statue out of wood.”

قرر أن ينحت تمثالاً جميلاً من الخشب.

“Can you carve the turkey for dinner?”

هل يمكنك تقطيع الديك الرومي للعشاء؟

“She worked hard to carve out a successful career for herself.”

عملت بجد لشَقّ مسار مهني ناجح لنفسها.

Synonyms (مرادفات)

In English:

sculptengrave

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

nouncarving
agent nouncarver
adjectivecarved

Frequently Asked Questions: Carve in Arabic

What is the meaning of Carve in Arabic?▼
معنى كلمة Carve بالعربية هو نحت, قطع, شقّ. (قطع مادة صلبة، مثل الخشب أو الحجر، لإنتاج شيء أو تصميم أو نقش.)
How do you translate 'Carve' to Arabic?▼
'Carve' translates to 'نحت' in Arabic. معنى كلمة Carve بالعربية هو نحت, قطع, شقّ. (قطع مادة صلبة، مثل الخشب أو الحجر، لإنتاج شيء أو تصميم أو نقش.)
What is 'نحت' called in English?▼
'نحت' in English is called "Carve". Carve refers to: قطع مادة صلبة، مثل الخشب أو الحجر، لإنتاج شيء أو تصميم أو نقش.
How do you pronounce 'Carve' and 'نحت'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Carve' and native Arabic audio speech for 'نحت' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Carve in Arabic?▼
English: "He decided to carve a beautiful statue out of wood." | Arabic: "قرر أن ينحت تمثالاً جميلاً من الخشب."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: