creep Meaning in French (creep signification en français)

verb · noun
verb
ramper, se glisser, augmenter progressivement
noun
un type louche
Synonymes:se faufilerse traînerun type bizarre
ramper in English:creep
Phonetic:rɑ̃pe
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de Creep en français est ramper, se glisser, augmenter progressivement, un type louche. (Se déplacer lentement, silencieusement et prudemment, surtout pour éviter d'être remarqué.)

Definitions of Creep

  1. 1se glisserverb

    To move slowly, quietly, and carefully, especially in order to avoid being noticed.

    Se déplacer lentement, silencieusement et prudemment, surtout pour éviter d'être remarqué.
  2. 2un type louchenoun(informal)

    An unpleasant or strange person, especially one who makes others feel uncomfortable.

    Une personne désagréable ou étrange, surtout une qui met les autres mal à l'aise.
  3. 3augmenter progressivementverb

    To develop or increase gradually and almost imperceptibly.

    Se développer ou augmenter progressivement et presque imperceptiblement.

Example Sentences

“The cat crept silently towards the bird.”

Le chat s'est glissé silencieusement vers l'oiseau.

casual

“He's such a creep, always staring at people.”

C'est un type louche, il regarde toujours les gens fixement.

“Inflation continued to creep up over the last quarter.”

L'inflation a continué d'augmenter progressivement au cours du dernier trimestre.

Synonyms (Synonymes)

In French:

se faufilerse traînerun type bizarre

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

se précipiterun type normal

In English:

Inflected Word Forms

past tensecrept
present participlecreeping
agent nouncreeper
adjectivecreepy
adverbcreepily

Phrases & Idiomatic Expressions

make one's skin crawlidiom

To cause someone to feel disgusted, frightened, or uncomfortable.

creep up onphrasal_verb

To approach someone or something slowly and stealthily without being noticed.

creep inphrasal_verb

To enter or begin to affect something gradually and often unnoticed.

Frequently Asked Questions: Creep in French

What is the meaning of Creep in French?▼
La signification de Creep en français est ramper, se glisser, augmenter progressivement, un type louche. (Se déplacer lentement, silencieusement et prudemment, surtout pour éviter d'être remarqué.)
How do you translate 'Creep' to French?▼
'Creep' translates to 'ramper' in French. La signification de Creep en français est ramper, se glisser, augmenter progressivement, un type louche. (Se déplacer lentement, silencieusement et prudemment, surtout pour éviter d'être remarqué.)
Que signifie 'Creep' en français?▼
'Creep' se traduit par 'ramper' en français. La signification de Creep en français est ramper, se glisser, augmenter progressivement, un type louche. (Se déplacer lentement, silencieusement et prudemment, surtout pour éviter d'être remarqué.)
What is 'ramper' called in English?▼
'ramper' in English is called "Creep". Creep refers to: Se déplacer lentement, silencieusement et prudemment, surtout pour éviter d'être remarqué.
How do you pronounce 'Creep' and 'ramper'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Creep' and native French audio speech for 'ramper' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Creep in French?▼
English: "The cat crept silently towards the bird." | French: "Le chat s'est glissé silencieusement vers l'oiseau."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: