noun
English to French Dictionary

dismissal Meaning in French (dismissal signification en français)

licenciement, rejet, renvoi
Synonymes:congédiement
licenciement in English:dismissal
Phonetic:lisɑ̃simɑ̃
Plural: dismissals
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de dismissal en français est licenciement, rejet, renvoi. (L'acte de mettre fin formellement à l'emploi de quelqu'un, souvent pour cause de mauvaise performance ou de faute.)

Definitions of Dismissal

  1. 1
    noun
    licenciement

    The act of formally ending someone's employment, often due to poor performance or misconduct.

    L'acte de mettre fin formellement à l'emploi de quelqu'un, souvent pour cause de mauvaise performance ou de faute.

  2. 2
    noun
    rejet

    The act of treating something as unworthy of consideration or rejecting a legal case.

    L'acte de considérer quelque chose comme indigne de considération ou de rejeter une affaire juridique.

  3. 3
    noun
    renvoi

    The act of sending someone away or allowing them to leave.

    L'acte de renvoyer quelqu'un ou de lui permettre de partir.

Example Sentences

business

“The company announced the dismissal of several employees due to budget cuts.”

L'entreprise a annoncé le licenciement de plusieurs employés en raison de réductions budgétaires.

casual

“His casual dismissal of her concerns was hurtful.”

Son rejet désinvolte de ses préoccupations était blessant.

formal

“The judge ordered the dismissal of the case due to lack of evidence.”

Le juge a ordonné le rejet de l'affaire faute de preuves.

Synonyms (Synonymes)

In French:

congédiementrenvoilicenciement

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

embaucherecrutement

In English:

Inflected Word Forms

infinitivedismiss
past tensedismissed
present participledismissing
adjectivedismissive