hood Meaning in French (hood signification en français)

noun
capuche, capot, quartier
Synonymes:capuchoncapote
capuche in English:hood
Phonetic:kapysh
Plural: hoods
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de Hood en français est capuche, capot, quartier. (Couverture pour la tête et le cou, souvent attachée à un manteau ou une veste.)

Definitions of Hood

  1. 1capuchenoun

    A covering for the head and neck, often attached to a coat or jacket.

    Couverture pour la tête et le cou, souvent attachée à un manteau ou une veste.
  2. 2capotnoun

    The hinged metal cover over the engine of a motor vehicle.

    Le couvercle métallique articulé sur le moteur d'un véhicule à moteur.
  3. 3quartiernoun(informal)

    An informal term for a neighborhood or district, often implying a specific local community.

    Terme informel désignant un quartier ou un district, impliquant souvent une communauté locale spécifique.

Example Sentences

casual

“She pulled her hood up to protect herself from the rain.”

Elle a remonté sa capuche pour se protéger de la pluie.

business

“The mechanic lifted the hood to check the engine.”

Le mécanicien a soulevé le capot pour vérifier le moteur.

casual

“He grew up in a tough hood, learning to be street smart.”

Il a grandi dans un quartier difficile, apprenant à être débrouillard.

Synonyms (Synonymes)

In French:

capuchoncapotecapot

In English:

Inflected Word Forms

adjectivehooded

Phrases & Idiomatic Expressions

under the hoodidiom

Referring to the hidden details or inner workings of something.

pull up the hoodcollocation

To cover one's head with a hood.

Frequently Asked Questions: Hood in French

What is the meaning of Hood in French?▼
La signification de Hood en français est capuche, capot, quartier. (Couverture pour la tête et le cou, souvent attachée à un manteau ou une veste.)
How do you translate 'Hood' to French?▼
'Hood' translates to 'capuche' in French. La signification de Hood en français est capuche, capot, quartier. (Couverture pour la tête et le cou, souvent attachée à un manteau ou une veste.)
Que signifie 'Hood' en français?▼
'Hood' se traduit par 'capuche' en français. La signification de Hood en français est capuche, capot, quartier. (Couverture pour la tête et le cou, souvent attachée à un manteau ou une veste.)
What is 'capuche' called in English?▼
'capuche' in English is called "Hood". Hood refers to: Couverture pour la tête et le cou, souvent attachée à un manteau ou une veste.
How do you pronounce 'Hood' and 'capuche'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hood' and native French audio speech for 'capuche' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hood in French?▼
English: "She pulled her hood up to protect herself from the rain." | French: "Elle a remonté sa capuche pour se protéger de la pluie."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: