hood Meaning in Portuguese (hood significado em português)

noun
capuz, capô, bairro
Sinônimos:gorrocoberturavizinhança
capuz in English:hood
IPA:kɐˈpuz
Plural: hoods
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de Hood em português é capuz, capô, bairro. (Uma cobertura para a cabeça e pescoço, muitas vezes presa a um casaco ou jaqueta.)

Definitions of Hood

  1. 1capuznoun

    A covering for the head and neck, often attached to a coat or jacket.

    Uma cobertura para a cabeça e pescoço, muitas vezes presa a um casaco ou jaqueta.
  2. 2capônoun

    The hinged metal cover over the engine of a motor vehicle.

    A cobertura articulada de metal sobre o motor de um veículo motorizado.
  3. 3bairronoun(informal)

    An informal term for a neighborhood or district, often implying a specific local community.

    Um termo informal para um bairro ou distrito, muitas vezes implicando uma comunidade local específica.

Example Sentences

casual

“She pulled her hood up to protect herself from the rain.”

Ela puxou o capuz para se proteger da chuva.

business

“The mechanic lifted the hood to check the engine.”

O mecânico levantou o capô para verificar o motor.

casual

“He grew up in a tough hood, learning to be street smart.”

Ele cresceu num bairro difícil, aprendendo a ser esperto nas ruas.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

gorrocoberturavizinhança

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

centrosubúrbio

Inflected Word Forms

adjectivehooded

Phrases & Idiomatic Expressions

under the hoodidiom

Referring to the hidden details or inner workings of something.

pull up the hoodcollocation

To cover one's head with a hood.

Frequently Asked Questions: Hood in Portuguese

What is the meaning of Hood in Portuguese?▼
O significado de Hood em português é capuz, capô, bairro. (Uma cobertura para a cabeça e pescoço, muitas vezes presa a um casaco ou jaqueta.)
How do you translate 'Hood' to Portuguese?▼
'Hood' translates to 'capuz' in Portuguese. O significado de Hood em português é capuz, capô, bairro. (Uma cobertura para a cabeça e pescoço, muitas vezes presa a um casaco ou jaqueta.)
What is 'capuz' called in English?▼
'capuz' in English is called "Hood". Hood refers to: Uma cobertura para a cabeça e pescoço, muitas vezes presa a um casaco ou jaqueta.
How do you pronounce 'Hood' and 'capuz'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hood' (IPA: /kɐˈpuz/) and native Portuguese audio speech for 'capuz' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hood in Portuguese?▼
English: "She pulled her hood up to protect herself from the rain." | Portuguese: "Ela puxou o capuz para se proteger da chuva."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: