noun
English to German Dictionary

hood Meaning in German (hood Bedeutung auf Deutsch)

Kapuze, Motorhaube, Viertel
Kapuze in English:hood
Phonetic:ˈkapuːt͡sə
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von hood auf Deutsch ist Kapuze, Motorhaube, Viertel. (Eine Kopf- und Halsbedeckung, oft an einem Mantel oder einer Jacke befestigt.)

Definitions of Hood

  1. 1
    noun
    Kapuze

    A covering for the head and neck, often attached to a coat or jacket.

    Eine Kopf- und Halsbedeckung, oft an einem Mantel oder einer Jacke befestigt.

  2. 2
    noun
    Motorhaube

    The hinged metal cover over the engine of a motor vehicle.

    Die aufklappbare Metallabdeckung über dem Motor eines Kraftfahrzeugs.

  3. 3
    noun(informal)
    Viertel

    An informal term for a neighborhood or district, often implying a specific local community.

    Ein informeller Begriff für ein Viertel oder einen Stadtteil, der oft eine bestimmte lokale Gemeinschaft impliziert.

Example Sentences

casual

“She pulled her hood up to protect herself from the rain.”

Sie zog ihre Kapuze hoch, um sich vor dem Regen zu schützen.

business

“The mechanic lifted the hood to check the engine.”

Der Mechaniker hob die Motorhaube an, um den Motor zu überprüfen.

casual

“He grew up in a tough hood, learning to be street smart.”

Er wuchs in einem rauen Viertel auf und lernte, auf der Straße schlau zu sein.

Synonyms (Synonyme)

In German:

KapuzeMotorhaubeViertel

Inflected Word Forms

adjectivehooded

Phrases & Idiomatic Expressions

under the hoodidiom

Referring to the hidden details or inner workings of something.

pull up the hoodcollocation

To cover one's head with a hood.