lever Meaning in French (lever signification en français)

noun · verb
noun
levier
verb
actionner
Synonymes:barremanette
levier in English:lever
Phonetic:ləvje
Plural: levers
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de Lever en français est levier, actionner. (Une barre rigide reposant sur un pivot, utilisée pour aider à déplacer une charge lourde ou solidement fixée, une extrémité agissant sur la charge et l'autre recevant la pression.)

Definitions of Lever

  1. 1leviernoun

    A rigid bar resting on a pivot, used to help move a heavy or firmly fixed load with one end when pressure is applied to the other.

    Une barre rigide reposant sur un pivot, utilisée pour aider à déplacer une charge lourde ou solidement fixée, une extrémité agissant sur la charge et l'autre recevant la pression.
  2. 2actionnerverb

    To lift or move something with a lever or by applying force as if with a lever.

    Soulever ou déplacer quelque chose avec un levier ou en appliquant une force comme avec un levier.

Example Sentences

casual

“He used a long lever to lift the heavy stone.”

Il a utilisé un long levier pour soulever la lourde pierre.

business

“The company tried to lever its way into the new market.”

L'entreprise a essayé de s'imposer sur le nouveau marché.

casual

“The car jack acts as a lever to raise the vehicle.”

Le cric de voiture agit comme un levier pour soulever le véhicule.

Synonyms (Synonymes)

In French:

barremanette

In English:

barcrowbarpry bar

Antonyms (Antonymes)

In French:

enfoncer

Inflected Word Forms

past tenseleveraged
present participleleveraging
nounleverage
plurallevers

Frequently Asked Questions: Lever in French

What is the meaning of Lever in French?▼
La signification de Lever en français est levier, actionner. (Une barre rigide reposant sur un pivot, utilisée pour aider à déplacer une charge lourde ou solidement fixée, une extrémité agissant sur la charge et l'autre recevant la pression.)
How do you translate 'Lever' to French?▼
'Lever' translates to 'levier' in French. La signification de Lever en français est levier, actionner. (Une barre rigide reposant sur un pivot, utilisée pour aider à déplacer une charge lourde ou solidement fixée, une extrémité agissant sur la charge et l'autre recevant la pression.)
Que signifie 'Lever' en français?▼
'Lever' se traduit par 'levier' en français. La signification de Lever en français est levier, actionner. (Une barre rigide reposant sur un pivot, utilisée pour aider à déplacer une charge lourde ou solidement fixée, une extrémité agissant sur la charge et l'autre recevant la pression.)
What is 'levier' called in English?▼
'levier' in English is called "Lever". Lever refers to: Une barre rigide reposant sur un pivot, utilisée pour aider à déplacer une charge lourde ou solidement fixée, une extrémité agissant sur la charge et l'autre recevant la pression.
How do you pronounce 'Lever' and 'levier'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Lever' and native French audio speech for 'levier' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Lever in French?▼
English: "He used a long lever to lift the heavy stone." | French: "Il a utilisé un long levier pour soulever la lourde pierre."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: