DictBridge Dictionary
verb
English to French Dictionary

listen Meaning in French (listen signification en français)

écouter, prêter l'oreille
Synonymes:entendreouïrsuivre
écouter in English:listen
IPA:e.ku.te
Phonetic:ek-oo-tay
Plural: none
Quick Answer • En bref

La signification de listen en français est écouter, prêter l'oreille. (Porter son attention auditive à quelque chose ou à quelqu'un ; être attentif à un son ou à un discours.)

Usage Note: Verbe intransitif ou transitif. Peut être suivi de 'à' ou de 'de' selon le contexte.
Concept Illustration
Listen visual illustration - Meaning in French (écouter)
Visual representation of "listen"

Definitions of Listen

  1. 1
    verb
    prêter l'oreille

    To give attention with the ear to what is heard; to pay attention to a sound or speech.

    Porter son attention auditive à quelque chose ou à quelqu'un ; être attentif à un son ou à un discours.

Example Sentences

formal

“Please listen carefully to the instructions.”

S'il vous plaît, écoutez attentivement les instructions.

casual

“She loves to listen to music in the evening.”

Elle adore écouter de la musique le soir.

general advice

“You should always listen to your elders.”

Tu devrais toujours écouter tes aînés.

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
Body Actions (Verbs)Word TopicCommunication VerbsWord TopicDaily Routine ActivitiesWord TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsView All Topics (45+)

Synonyms (Synonymes)

In French:

entendreouïrsuivre

In English:

hearheedattend

Antonyms (Antonymes)

In French:

ignorerne pas écouter

In English:

ignoredisregard

Inflected Word Forms

past tenselistened
present participlelistening
agent nounlistener

Phrases & Idiomatic Expressions

listen upphrasal_verb

To pay attention, often used as an imperative.

listen inphrasal_verb

To listen to a conversation without participating, often secretly.

listen out forphrasal_verb

To wait to hear a particular sound or piece of information.