noun · verb
English to French Dictionary

riddle Meaning in French (riddle signification en français)

nounénigme
verbcribler
Synonymes:devinettequestion piège
énigme in English:riddle
Phonetic:ɛnigm
Plural: riddles
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de riddle en français est énigme, cribler. (Une énigme est une question ou une déclaration intentionnellement confuse et dont la réponse est surprenante ou astucieuse, souvent posée comme un jeu.)

Definitions of Riddle

  1. 1
    noun
    énigme

    A riddle is a question or statement that is intentionally confusing and has a surprising or clever answer, often posed as a game.

    Une énigme est une question ou une déclaration intentionnellement confuse et dont la réponse est surprenante ou astucieuse, souvent posée comme un jeu.

  2. 2
    verb
    cribler

    To riddle something means to pierce it with many holes, often with bullets or other projectiles, or to fill it completely with something undesirable.

    Cribler quelque chose signifie le percer de nombreux trous, souvent avec des balles ou d'autres projectiles, ou le remplir complètement de quelque chose d'indésirable.

Example Sentences

casual

“Can you solve this ancient riddle?”

Peux-tu résoudre cette énigme ancienne ?

casual

“The old wooden door was riddled with bullet holes.”

La vieille porte en bois était criblée de trous de balles.

formal

“His argument was riddled with inconsistencies.”

Son argument était criblé d'incohérences.

Synonyms (Synonymes)

In French:

devinettequestion piège

In English:

puzzleenigmaconundrum

Antonyms (Antonymes)

In French:

solutionréponse

In English:

Inflected Word Forms

past participleriddled
present participleriddling

Phrases & Idiomatic Expressions

riddle me thisexpression

An informal phrase used to introduce a question or puzzle, often challenging someone to answer it.