noun
English to French Dictionary

threshold Meaning in French (threshold signification en français)

seuil
Synonymes:entréelimitepoint de départ
seuil in English:threshold
Phonetic:sœj
Plural: thresholds
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de threshold en français est seuil. (Bande de bois ou de pierre formant le bas d'une porte et que l'on franchit en entrant dans une maison ou une pièce.)

Definitions of Threshold

  1. 1
    noun
    seuil

    A strip of wood or stone forming the bottom of a doorway and crossed in entering a house or room.

    Bande de bois ou de pierre formant le bas d'une porte et que l'on franchit en entrant dans une maison ou une pièce.

  2. 2
    noun
    seuil

    The magnitude or intensity that must be exceeded for a certain reaction, phenomenon, or result to occur or be produced.

    Magnitude ou intensité qui doit être dépassée pour qu'une certaine réaction, un phénomène ou un résultat se produise.

  3. 3
    noun
    seuil

    The start of a new event or period, often signifying a point of significant change.

    Début d'un nouvel événement ou d'une nouvelle période, marquant souvent un point de changement significatif.

Example Sentences

“She stood on the threshold of the house, hesitating to enter.”

Elle se tenait sur le seuil de la maison, hésitant à entrer.

“The company set a high threshold for new applicants.”

L'entreprise a fixé un seuil élevé pour les nouveaux candidats.

“We are on the threshold of a new era in technology.”

Nous sommes au seuil d'une nouvelle ère technologique.

Synonyms (Synonymes)

In French:

entréelimitepoint de départ

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

finconclusion

In English:

Phrases & Idiomatic Expressions

on the threshold ofidiom

At the beginning of a new and important event or period.