threshold Meaning in Arabic (threshold المعنى بالعربية)

noun
عتبة, حد أدنى, بداية
مرادفات:مدخلحد
عتبة in English:threshold
IPA:ʕataba
Phonetic:عَتَبَة
Plural: thresholds
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Threshold بالعربية هو عتبة, حد أدنى, بداية. (شريط من الخشب أو الحجر يشكل أسفل باب المنزل أو الغرفة، يتم عبوره عند الدخول.)

Definitions of Threshold

  1. 1عتبةnoun

    A strip of wood or stone forming the bottom of a doorway and crossed in entering a house or room.

    شريط من الخشب أو الحجر يشكل أسفل باب المنزل أو الغرفة، يتم عبوره عند الدخول.
  2. 2حد أدنىnoun

    The magnitude or intensity that must be exceeded for a certain reaction, phenomenon, or result to occur or be produced.

    المقدار أو الشدة التي يجب تجاوزها لحدوث تفاعل أو ظاهرة أو نتيجة معينة.
  3. 3بدايةnoun

    The start of a new event or period, often signifying a point of significant change.

    بداية حدث أو فترة جديدة، وغالبًا ما تشير إلى نقطة تغيير مهمة.

Example Sentences

“She stood on the threshold of the house, hesitating to enter.”

وقفت على عتبة المنزل، مترددة في الدخول.

“The company set a high threshold for new applicants.”

وضعت الشركة حدًا أدنى مرتفعًا للمتقدمين الجدد.

“We are on the threshold of a new era in technology.”

نحن على أعتاب عصر جديد في التكنولوجيا.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

مدخلبدايةحد

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

نهايةخاتمة

In English:

Phrases & Idiomatic Expressions

on the threshold ofidiom

At the beginning of a new and important event or period.

Frequently Asked Questions: Threshold in Arabic

What is the meaning of Threshold in Arabic?▼
معنى كلمة Threshold بالعربية هو عتبة, حد أدنى, بداية. (شريط من الخشب أو الحجر يشكل أسفل باب المنزل أو الغرفة، يتم عبوره عند الدخول.)
How do you translate 'Threshold' to Arabic?▼
'Threshold' translates to 'عتبة' in Arabic. معنى كلمة Threshold بالعربية هو عتبة, حد أدنى, بداية. (شريط من الخشب أو الحجر يشكل أسفل باب المنزل أو الغرفة، يتم عبوره عند الدخول.)
What is 'عتبة' called in English?▼
'عتبة' in English is called "Threshold". Threshold refers to: شريط من الخشب أو الحجر يشكل أسفل باب المنزل أو الغرفة، يتم عبوره عند الدخول.
How do you pronounce 'Threshold' and 'عتبة'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Threshold' (IPA: /ʕataba/) and native Arabic audio speech for 'عتبة' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Threshold in Arabic?▼
English: "She stood on the threshold of the house, hesitating to enter." | Arabic: "وقفت على عتبة المنزل، مترددة في الدخول."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: