noun · verb
English to French Dictionary

throttle Meaning in French (throttle signification en français)

nounaccélérateur
verbétrangler, entraver
Synonymes:manette des gazétranglementfreiner
accélérateur in English:throttle
Phonetic:aks-eh-leh-rah-tur
Plural: throttles
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de throttle en français est accélérateur, étrangler, entraver. (Dispositif contrôlant le débit de carburant ou de puissance d'un moteur, généralement une pédale ou un levier.)

Definitions of Throttle

  1. 1
    noun
    accélérateur

    A device controlling the flow of fuel or power to an engine, typically a pedal or lever.

    Dispositif contrôlant le débit de carburant ou de puissance d'un moteur, généralement une pédale ou un levier.

  2. 2
    verb
    étrangler

    To choke or strangle someone, especially with the hands.

    Suffoquer ou étrangler quelqu'un, surtout avec les mains.

  3. 3
    verb
    entraver

    To restrict or inhibit the development or action of something, often to reduce its speed or intensity.

    Restreindre ou inhiber le développement ou l'action de quelque chose, souvent pour en réduire la vitesse ou l'intensité.

Example Sentences

“He pushed the throttle all the way down to accelerate the car.”

Il a poussé l'accélérateur à fond pour faire accélérer la voiture.

“The villain tried to throttle the hero in the dark alley.”

Le méchant a essayé d'étrangler le héros dans la ruelle sombre.

“The new regulations will throttle economic growth.”

Les nouvelles réglementations entraveront la croissance économique.

Synonyms (Synonymes)

In French:

manette des gazétranglementfreiner

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

accélérerlibérer

Inflected Word Forms

past tensethrottled
present participlethrottling
agent nounthrottler

Phrases & Idiomatic Expressions

full throttleidiom

At maximum speed or with full power and effort.