noun · verb
English to Arabic Dictionary

throttle Meaning in Arabic (throttle المعنى بالعربية)

nounخانق
verbخنق, كبح
خانق in English:throttle
Phonetic:خَانِق
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة throttle بالعربية هو خانق, خنق, كبح. (جهاز يتحكم في تدفق الوقود أو الطاقة إلى المحرك، عادة ما يكون دواسة أو رافعة.)

Definitions of Throttle

  1. 1
    noun
    خانق

    A device controlling the flow of fuel or power to an engine, typically a pedal or lever.

    جهاز يتحكم في تدفق الوقود أو الطاقة إلى المحرك، عادة ما يكون دواسة أو رافعة.

  2. 2
    verb
    خنق

    To choke or strangle someone, especially with the hands.

    خنق أو اختناق شخص ما، خاصة باليدين.

  3. 3
    verb
    كبح

    To restrict or inhibit the development or action of something, often to reduce its speed or intensity.

    تقييد أو تثبيط تطور شيء ما أو عمله، غالبًا لتقليل سرعته أو شدته.

Example Sentences

“He pushed the throttle all the way down to accelerate the car.”

دفع دواسة الوقود بالكامل لتسريع السيارة.

“The villain tried to throttle the hero in the dark alley.”

حاول الشرير خنق البطل في الزقاق المظلم.

“The new regulations will throttle economic growth.”

ستؤدي اللوائح الجديدة إلى خنق النمو الاقتصادي.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

past tensethrottled
present participlethrottling
agent nounthrottler

Phrases & Idiomatic Expressions

full throttleidiom

At maximum speed or with full power and effort.