throttle Meaning in German (throttle Bedeutung auf Deutsch)

noun · verb
noun
Drossel, Drosselklappe
verb
erdrosseln, drosseln
Synonyme:Gashebel
Drossel in English:throttle
Phonetic:ˈdʁɔsl̩
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Throttle auf Deutsch ist Drossel, Drosselklappe, erdrosseln, drosseln. (Eine Vorrichtung zur Regelung des Kraftstoff- oder Leistungsflusses zu einem Motor, typischerweise ein Pedal oder ein Hebel.)

Definitions of Throttle

  1. 1Drosselklappenoun

    A device controlling the flow of fuel or power to an engine, typically a pedal or lever.

    Eine Vorrichtung zur Regelung des Kraftstoff- oder Leistungsflusses zu einem Motor, typischerweise ein Pedal oder ein Hebel.
  2. 2erdrosselnverb

    To choke or strangle someone, especially with the hands.

    Jemanden erwürgen oder strangulieren, besonders mit den Händen.
  3. 3drosselnverb

    To restrict or inhibit the development or action of something, often to reduce its speed or intensity.

    Die Entwicklung oder Aktion von etwas einschränken oder behindern, oft um dessen Geschwindigkeit oder Intensität zu reduzieren.

Example Sentences

“He pushed the throttle all the way down to accelerate the car.”

Er drückte das Gaspedal ganz durch, um das Auto zu beschleunigen.

“The villain tried to throttle the hero in the dark alley.”

Der Bösewicht versuchte, den Helden in der dunklen Gasse zu erdrosseln.

“The new regulations will throttle economic growth.”

Die neuen Vorschriften werden das Wirtschaftswachstum drosseln.

Synonyms (Synonyme)

In German:

GashebelDrosselklappeerdrosselndrosseln

Antonyms (Antonyme)

In German:

beschleunigenfördern

Inflected Word Forms

past tensethrottled
present participlethrottling
agent nounthrottler

Phrases & Idiomatic Expressions

full throttleidiom

At maximum speed or with full power and effort.

Frequently Asked Questions: Throttle in German

What is the meaning of Throttle in German?▼
Die Bedeutung von Throttle auf Deutsch ist Drossel, Drosselklappe, erdrosseln, drosseln. (Eine Vorrichtung zur Regelung des Kraftstoff- oder Leistungsflusses zu einem Motor, typischerweise ein Pedal oder ein Hebel.)
How do you translate 'Throttle' to German?▼
'Throttle' translates to 'Drossel' in German. Die Bedeutung von Throttle auf Deutsch ist Drossel, Drosselklappe, erdrosseln, drosseln. (Eine Vorrichtung zur Regelung des Kraftstoff- oder Leistungsflusses zu einem Motor, typischerweise ein Pedal oder ein Hebel.)
Was bedeutet 'Throttle' auf Deutsch?▼
'Throttle' bedeutet auf Deutsch 'Drossel'. Die Bedeutung von Throttle auf Deutsch ist Drossel, Drosselklappe, erdrosseln, drosseln. (Eine Vorrichtung zur Regelung des Kraftstoff- oder Leistungsflusses zu einem Motor, typischerweise ein Pedal oder ein Hebel.)
What is 'Drossel' called in English?▼
'Drossel' in English is called "Throttle". Throttle refers to: Eine Vorrichtung zur Regelung des Kraftstoff- oder Leistungsflusses zu einem Motor, typischerweise ein Pedal oder ein Hebel.
How do you pronounce 'Throttle' and 'Drossel'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Throttle' and native German audio speech for 'Drossel' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Throttle in German?▼
English: "He pushed the throttle all the way down to accelerate the car." | German: "Er drückte das Gaspedal ganz durch, um das Auto zu beschleunigen."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: