adjective · verb
English to Hindi Dictionary

adopted Meaning in Hindi (adopted के हिंदी अर्थ)

adjectiveअपनाया हुआ, गोद लिया हुआ
verbअंगीकृत
समानार्थी:पालकचुना हुआस्वीकृत
अपनाया हुआ (Apanaya Hua) in English:adopted
IPA:əˈdɒptɪd
Quick Answer • मुख्य अर्थ

adopted का हिंदी में अर्थ अपनाया हुआ, गोद लिया हुआ, अंगीकृत होता है। (एक बच्चा जिसे कानूनी तौर पर किसी परिवार में लिया गया हो और अपने बच्चे के रूप में पाला गया हो, बजाय इसके कि वह जैविक रूप से उनसे पैदा हुआ हो।)

Definitions of Adopted

  1. 1
    adjective
    गोद लिया हुआ

    Describing a child who has been legally taken into a family and raised as their own, rather than being biologically born to them.

    एक बच्चा जिसे कानूनी तौर पर किसी परिवार में लिया गया हो और अपने बच्चे के रूप में पाला गया हो, बजाय इसके कि वह जैविक रूप से उनसे पैदा हुआ हो।

  2. 2
    adjective
    अपनाया हुआ

    Referring to an idea, method, or policy that has been chosen and put into practice by someone or a group.

    किसी विचार, विधि या नीति का उल्लेख करना जिसे किसी व्यक्ति या समूह द्वारा चुना और व्यवहार में लाया गया हो।

  3. 3
    verb
    अंगीकृत

    The past participle form of the verb 'adopt', indicating that something has been taken or chosen, often formally.

    क्रिया 'अपनाना' का भूतकालिक कृदंत रूप, जो दर्शाता है कि कुछ लिया या चुना गया है, अक्सर औपचारिक रूप से।

Example Sentences

casual

“The adopted child quickly adapted to her new family.”

गोद लिया हुआ बच्चा अपने नए परिवार में जल्दी घुलमिल गया।

business

“The company adopted a new strategy to increase sales.”

कंपनी ने बिक्री बढ़ाने के लिए एक नई रणनीति अपनाई।

casual

“His adopted home was a small village in the mountains.”

उसका अपनाया हुआ घर पहाड़ों में एक छोटा सा गाँव था।

Synonyms (समानार्थी)

In Hindi:

पालकचुना हुआस्वीकृत

Antonyms (विलोम शब्द)

In Hindi:

जैविकअस्वीकृतत्यागा हुआ

Inflected Word Forms

infinitiveadopt
third person singularadopts
present participleadopting
nounadoption
adjectiveadoptive

Phrases & Idiomatic Expressions

adopted countrycollocation

A country that someone has chosen to live in and identify with, rather than their birth country.

adopted son/daughtercollocation

A child who has been legally adopted by a family.

adopted policycollocation

A course of action or principle adopted or proposed by a government, party, business, or individual.