adjective · verb
English to Japanese Dictionary

adopted Meaning in Japanese (adopted 英語 意味)

adjective養子になった, 採用された
verb採用された
養子になった in English:adopted
Phonetic:ようしになった
Quick Answer • 要約

adopted の日本語の意味は「養子になった, 採用された」です。 (法的に家族の一員として迎えられ、実子として育てられた子供を指す形容詞。)

Definitions of Adopted

  1. 1
    adjective
    養子になった

    Describing a child who has been legally taken into a family and raised as their own, rather than being biologically born to them.

    法的に家族の一員として迎えられ、実子として育てられた子供を指す形容詞。

  2. 2
    adjective
    採用された

    Referring to an idea, method, or policy that has been chosen and put into practice by someone or a group.

    誰かまたはグループによって選択され、実施に移された考え、方法、または方針を指す形容詞。

  3. 3
    verb
    採用された

    The past participle form of the verb 'adopt', indicating that something has been taken or chosen, often formally.

    動詞「adopt」の過去分詞形で、何か(しばしば正式に)が取られたり選択されたりしたことを示す。

Example Sentences

casual

“The adopted child quickly adapted to her new family.”

その養子になった子供は、新しい家族にすぐに順応した。

business

“The company adopted a new strategy to increase sales.”

その会社は売上を伸ばすために新しい戦略を採用した。

casual

“His adopted home was a small village in the mountains.”

彼が養子になった家は、山の中の小さな村だった。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

infinitiveadopt
third person singularadopts
present participleadopting
nounadoption
adjectiveadoptive

Phrases & Idiomatic Expressions

adopted countrycollocation

A country that someone has chosen to live in and identify with, rather than their birth country.

adopted son/daughtercollocation

A child who has been legally adopted by a family.

adopted policycollocation

A course of action or principle adopted or proposed by a government, party, business, or individual.