appreciate Meaning in Italian (appreciate significato in italiano)

verb
apprezzare, riconoscere, rivalutarsi
Sinonimi:stimarevalutare
apprezzare in English:appreciate
Phonetic:appretˈtsare
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Appreciate in italiano è apprezzare, riconoscere, rivalutarsi. (Riconoscere il pieno valore o la qualità di qualcosa, o comprendere appieno una situazione.)

Definitions of Appreciate

  1. 1riconoscereverb

    To recognize the full worth or quality of something, or to understand a situation fully.

    Riconoscere il pieno valore o la qualità di qualcosa, o comprendere appieno una situazione.
  2. 2apprezzareverb

    To be grateful or thankful for something, often expressed as a polite acknowledgement.

    Essere grato o riconoscente per qualcosa, spesso espresso come un cortese riconoscimento.
  3. 3rivalutarsiverb

    To increase in value or price over a period of time, typically referring to assets or property.

    Aumentare di valore o prezzo nel tempo, tipicamente riferito ad attività o proprietà.

Example Sentences

casual

“I really appreciate your help with this difficult task.”

Apprezzo molto il tuo aiuto con questo compito difficile.

formal

“Her artistic talent was not fully appreciated during her lifetime.”

Il suo talento artistico non fu pienamente apprezzato durante la sua vita.

business

“The property has appreciated significantly in value over the last decade.”

La proprietà si è rivalutata significativamente negli ultimi dieci anni.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

stimarericonoscerevalutare

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

svalutaredisprezzare

In English:

depreciateundervaluedisregardscorn

Inflected Word Forms

nounappreciation
adjectiveappreciative
adverbappreciatively

Phrases & Idiomatic Expressions

I would appreciate it if...expression

A polite way to make a request or express a preference.

appreciate the effortcollocation

To acknowledge and value the hard work or attempt made by someone.

appreciate the viewcollocation

To enjoy and take pleasure in looking at a scenic landscape or sight.

Frequently Asked Questions: Appreciate in Italian

What is the meaning of Appreciate in Italian?▼
Il significato di Appreciate in italiano è apprezzare, riconoscere, rivalutarsi. (Riconoscere il pieno valore o la qualità di qualcosa, o comprendere appieno una situazione.)
How do you translate 'Appreciate' to Italian?▼
'Appreciate' translates to 'apprezzare' in Italian. Il significato di Appreciate in italiano è apprezzare, riconoscere, rivalutarsi. (Riconoscere il pieno valore o la qualità di qualcosa, o comprendere appieno una situazione.)
What is 'apprezzare' called in English?▼
'apprezzare' in English is called "Appreciate". Appreciate refers to: Riconoscere il pieno valore o la qualità di qualcosa, o comprendere appieno una situazione.
How do you pronounce 'Appreciate' and 'apprezzare'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Appreciate' and native Italian audio speech for 'apprezzare' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Appreciate in Italian?▼
English: "I really appreciate your help with this difficult task." | Italian: "Apprezzo molto il tuo aiuto con questo compito difficile."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: