adjective · noun
English to Italian Dictionary

derelict Meaning in Italian (derelict significato in italiano)

adjectiveabbandonato, negligente
nounvagabondo
Sinonimi:incuriatrascuratezzanegligenza
abbandonato in English:derelict
Plural: derelicts
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di derelict in italiano è abbandonato, negligente, vagabondo. (Descrive un edificio o un'altra proprietà che si trova in pessime condizioni perché non è stata utilizzata o curata.)

Definitions of Derelict

  1. 1
    adjective
    abbandonato

    Describing a building or other property that is in a very poor condition because it has not been used or cared for.

    Descrive un edificio o un'altra proprietà che si trova in pessime condizioni perché non è stata utilizzata o curata.

  2. 2
    noun
    vagabondo

    A person who is without a home, job, or property, often living on the streets.

    Una persona che è senza casa, lavoro o proprietà, spesso vive per strada.

  3. 3
    adjective(formal)
    negligente

    Failing shamefully to fulfill one's duties or obligations.

    Che manca vergognosamente di adempiere ai propri doveri o obblighi.

Example Sentences

“The old factory stood derelict for decades before it was finally demolished.”

La vecchia fabbrica rimase abbandonata per decenni prima di essere finalmente demolita.

“He was found sleeping on a park bench, looking like a complete derelict.”

Fu trovato a dormire su una panchina del parco, con l'aspetto di un completo derelitto.

business

“The manager was accused of being derelict in his duties.”

Il direttore fu accusato di essere negligente nei suoi doveri.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

incuriatrascuratezzanegligenza

In English:

abandonedneglecteddilapidatedrun-down

Antonyms (Contrari)

In Italian:

curatoresponsabilediligente

In English:

well-maintainedpristinecared-for

Inflected Word Forms

noundereliction