derelict Meaning in Japanese (derelict 英語 意味)

adjective · noun
adjective
見捨てられた, 職務怠慢の
noun
ホームレス
見捨てられた in English:derelict
Phonetic:みすてられた
Quick Answer • 要約

Derelict の日本語の意味は「見捨てられた, 職務怠慢の, ホームレス」です。 (使用されたり手入れされたりしなかったために、非常に悪い状態にある建物やその他の財産を説明する。)

Definitions of Derelict

  1. 1見捨てられたadjective

    Describing a building or other property that is in a very poor condition because it has not been used or cared for.

    使用されたり手入れされたりしなかったために、非常に悪い状態にある建物やその他の財産を説明する。
  2. 2ホームレスnoun

    A person who is without a home, job, or property, often living on the streets.

    家、仕事、財産がなく、しばしば路上で生活している人。
  3. 3職務怠慢のadjective(formal)

    Failing shamefully to fulfill one's duties or obligations.

    自分の義務や責任を残念ながら果たせないこと。

Example Sentences

“The old factory stood derelict for decades before it was finally demolished.”

その古い工場は、最終的に解体されるまで何十年も見捨てられたまま立っていた。

“He was found sleeping on a park bench, looking like a complete derelict.”

彼は公園のベンチで寝ているところを発見されたが、完全なホームレスのように見えた。

business

“The manager was accused of being derelict in his duties.”

そのマネージャーは、職務怠慢の罪で告発された。

Synonyms (類語)

In English:

abandonedneglecteddilapidatedrun-down

Antonyms (対義語)

In English:

well-maintainedpristinecared-for

Inflected Word Forms

noundereliction

Frequently Asked Questions: Derelict in Japanese

What is the meaning of Derelict in Japanese?▼
Derelict の日本語の意味は「見捨てられた, 職務怠慢の, ホームレス」です。 (使用されたり手入れされたりしなかったために、非常に悪い状態にある建物やその他の財産を説明する。)
How do you translate 'Derelict' to Japanese?▼
'Derelict' translates to '見捨てられた' in Japanese. Derelict の日本語の意味は「見捨てられた, 職務怠慢の, ホームレス」です。 (使用されたり手入れされたりしなかったために、非常に悪い状態にある建物やその他の財産を説明する。)
What is '見捨てられた' called in English?▼
'見捨てられた' in English is called "Derelict". Derelict refers to: 使用されたり手入れされたりしなかったために、非常に悪い状態にある建物やその他の財産を説明する。
How do you pronounce 'Derelict' and '見捨てられた'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Derelict' and native Japanese audio speech for '見捨てられた' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Derelict in Japanese?▼
English: "The old factory stood derelict for decades before it was finally demolished." | Japanese: "その古い工場は、最終的に解体されるまで何十年も見捨てられたまま立っていた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: