derelict Meaning in Punjabi (derelict ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ)

adjective · noun
adjective
ਲਾਵਾਰਿਸ, ਖੰਡਰ, ਫਰਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਭੱਜਣ ਵਾਲਾ
noun
ਬੇਘਰ ਵਿਅਕਤੀ
ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ:ਲਾਪਤਾਬੇ-ਪਰਵਾਹਅਣਗੌਲਿਆ
ਲਾਵਾਰਿਸ in English:derelict
IPA:lɑːʋɑːrɪs
Plural: derelicts
Gender:ਪੁਲਿੰਗ
Quick Answer • ਮੁੱਖ ਅਰਥ

Derelict ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਲਾਵਾਰਿਸ, ਖੰਡਰ, ਫਰਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਭੱਜਣ ਵਾਲਾ, ਬੇਘਰ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ। (ਇਮਾਰਤ ਜਾਂ ਜਾਇਦਾਦ ਜੋ ਵਰਤੋਂ ਜਾਂ ਦੇਖਭਾਲ ਨਾ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਬਹੁਤ ਖਰਾਬ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ।)

Definitions of Derelict

  1. 1ਖੰਡਰadjective

    Describing a building or other property that is in a very poor condition because it has not been used or cared for.

    ਇਮਾਰਤ ਜਾਂ ਜਾਇਦਾਦ ਜੋ ਵਰਤੋਂ ਜਾਂ ਦੇਖਭਾਲ ਨਾ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਬਹੁਤ ਖਰਾਬ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ।
  2. 2ਬੇਘਰ ਵਿਅਕਤੀnoun

    A person who is without a home, job, or property, often living on the streets.

    ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸ ਕੋਲ ਘਰ, ਨੌਕਰੀ ਜਾਂ ਜਾਇਦਾਦ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਜੋ ਅਕਸਰ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹੋਵੇ।
  3. 3ਫਰਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਭੱਜਣ ਵਾਲਾadjective(formal)

    Failing shamefully to fulfill one's duties or obligations.

    ਆਪਣੇ ਫਰਜ਼ਾਂ ਜਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਰਮਨਾਕ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ।

Example Sentences

“The old factory stood derelict for decades before it was finally demolished.”

ਪੁਰਾਣੀ ਫੈਕਟਰੀ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੱਕ ਖੰਡਰ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹੀ ਰਹੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਸਨੂੰ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਢਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

“He was found sleeping on a park bench, looking like a complete derelict.”

ਉਸਨੂੰ ਪਾਰਕ ਦੇ ਬੈਂਚ 'ਤੇ ਸੁੱਤਾ ਹੋਇਆ ਪਾਇਆ ਗਿਆ, ਜੋ ਬਿਲਕੁਲ ਲਾਵਾਰਿਸ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਸੀ।

business

“The manager was accused of being derelict in his duties.”

ਮੈਨੇਜਰ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਫਰਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਤਾਹੀ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

Synonyms (ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਲਾਪਤਾਬੇ-ਪਰਵਾਹਅਣਗੌਲਿਆ

In English:

abandonedneglecteddilapidatedrun-down

Antonyms (ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰਸੇਵਾਮੁਕਤਸੁਚੇਤ

In English:

well-maintainedpristinecared-for

💡Usage & Grammar Note

The word 'derelict' can be used as both an adjective and a noun. In Punjabi, the translation might vary slightly depending on the context.

Inflected Word Forms

noundereliction

Frequently Asked Questions: Derelict in Punjabi

What is the meaning of Derelict in Punjabi?▼
Derelict ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਲਾਵਾਰਿਸ, ਖੰਡਰ, ਫਰਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਭੱਜਣ ਵਾਲਾ, ਬੇਘਰ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ। (ਇਮਾਰਤ ਜਾਂ ਜਾਇਦਾਦ ਜੋ ਵਰਤੋਂ ਜਾਂ ਦੇਖਭਾਲ ਨਾ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਬਹੁਤ ਖਰਾਬ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ।)
How do you translate 'Derelict' to Punjabi?▼
'Derelict' translates to 'ਲਾਵਾਰਿਸ' in Punjabi. Derelict ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਲਾਵਾਰਿਸ, ਖੰਡਰ, ਫਰਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਭੱਜਣ ਵਾਲਾ, ਬੇਘਰ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ। (ਇਮਾਰਤ ਜਾਂ ਜਾਇਦਾਦ ਜੋ ਵਰਤੋਂ ਜਾਂ ਦੇਖਭਾਲ ਨਾ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਬਹੁਤ ਖਰਾਬ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ।)
Derelict ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?▼
Derelict ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ 'ਲਾਵਾਰਿਸ' ਹੈ। Derelict ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਲਾਵਾਰਿਸ, ਖੰਡਰ, ਫਰਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਭੱਜਣ ਵਾਲਾ, ਬੇਘਰ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ। (ਇਮਾਰਤ ਜਾਂ ਜਾਇਦਾਦ ਜੋ ਵਰਤੋਂ ਜਾਂ ਦੇਖਭਾਲ ਨਾ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਬਹੁਤ ਖਰਾਬ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ।)
What is 'ਲਾਵਾਰਿਸ' called in English?▼
'ਲਾਵਾਰਿਸ' in English is called "Derelict". Derelict refers to: ਇਮਾਰਤ ਜਾਂ ਜਾਇਦਾਦ ਜੋ ਵਰਤੋਂ ਜਾਂ ਦੇਖਭਾਲ ਨਾ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਬਹੁਤ ਖਰਾਬ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ।
How do you pronounce 'Derelict' and 'ਲਾਵਾਰਿਸ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Derelict' (IPA: /lɑːʋɑːrɪs/) and native Punjabi audio speech for 'ਲਾਵਾਰਿਸ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Derelict in Punjabi?▼
English: "The old factory stood derelict for decades before it was finally demolished." | Punjabi: "ਪੁਰਾਣੀ ਫੈਕਟਰੀ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੱਕ ਖੰਡਰ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹੀ ਰਹੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਸਨੂੰ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਢਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।"

Related Vocabulary in Punjabi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Punjabi meanings, pronunciations, and sentence usages: