hardly Meaning in Italian (hardly significato in italiano)

adverb
difficilmente, quasi mai, a malapena
Sinonimi:appenararamente
difficilmente in English:hardly
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Hardly in italiano è difficilmente, quasi mai, a malapena. (Usato per indicare quasi nessuno, quasi niente, o quasi mai, indicando una quantità o frequenza molto piccola.)

Definitions of Hardly

  1. 1quasi maiadverb

    Used to mean almost no, almost none, or almost never, indicating a very small amount or frequency.

    Usato per indicare quasi nessuno, quasi niente, o quasi mai, indicando una quantità o frequenza molto piccola.
  2. 2a malapenaadverb

    Used to indicate that something is done with great effort or difficulty, or that it is barely possible.

    Usato per indicare che qualcosa viene fatto con grande sforzo o difficoltà, o che è appena possibile.

Example Sentences

“She hardly ever goes out on weekdays.”

Lei esce quasi mai durante i giorni feriali.

“I could hardly hear what he was saying.”

Sentivo a malapena quello che diceva.

“There was hardly any food left in the fridge.”

C'era quasi più cibo nel frigorifero.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

appenararamente

In English:

scarcelybarelyalmost not

Antonyms (Contrari)

In Italian:

facilmentespesso

Inflected Word Forms

adjectivehard
comparativeharder
superlativehardest

Phrases & Idiomatic Expressions

hardly anycollocation

Almost none or very little of something.

hardly evercollocation

Almost never; on very few occasions.

hardly a momentexpression

Almost no time at all.

Frequently Asked Questions: Hardly in Italian

What is the meaning of Hardly in Italian?▼
Il significato di Hardly in italiano è difficilmente, quasi mai, a malapena. (Usato per indicare quasi nessuno, quasi niente, o quasi mai, indicando una quantità o frequenza molto piccola.)
How do you translate 'Hardly' to Italian?▼
'Hardly' translates to 'difficilmente' in Italian. Il significato di Hardly in italiano è difficilmente, quasi mai, a malapena. (Usato per indicare quasi nessuno, quasi niente, o quasi mai, indicando una quantità o frequenza molto piccola.)
What is 'difficilmente' called in English?▼
'difficilmente' in English is called "Hardly". Hardly refers to: Usato per indicare quasi nessuno, quasi niente, o quasi mai, indicando una quantità o frequenza molto piccola.
How do you pronounce 'Hardly' and 'difficilmente'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hardly' and native Italian audio speech for 'difficilmente' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hardly in Italian?▼
English: "She hardly ever goes out on weekdays." | Italian: "Lei esce quasi mai durante i giorni feriali."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: