DictBridge Dictionary
adverb
English to Italian Dictionary

hardly Meaning in Italian (hardly significato in italiano)

difficilmente, quasi mai, a malapena
difficilmente in English:hardly
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di hardly in italiano è difficilmente, quasi mai, a malapena. (Usato per indicare quasi nessuno, quasi niente, o quasi mai, indicando una quantità o frequenza molto piccola.)

Definitions of Hardly

  1. 1
    adverb
    quasi mai

    Used to mean almost no, almost none, or almost never, indicating a very small amount or frequency.

    Usato per indicare quasi nessuno, quasi niente, o quasi mai, indicando una quantità o frequenza molto piccola.

  2. 2
    adverb
    a malapena

    Used to indicate that something is done with great effort or difficulty, or that it is barely possible.

    Usato per indicare che qualcosa viene fatto con grande sforzo o difficoltà, o che è appena possibile.

Example Sentences

“She hardly ever goes out on weekdays.”

Lei esce quasi mai durante i giorni feriali.

“I could hardly hear what he was saying.”

Sentivo a malapena quello che diceva.

“There was hardly any food left in the fridge.”

C'era quasi più cibo nel frigorifero.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

appenararamente

In English:

scarcelybarelyalmost not

Antonyms (Contrari)

In Italian:

facilmentespesso

Inflected Word Forms

adjectivehard
comparativeharder
superlativehardest

Phrases & Idiomatic Expressions

hardly anycollocation

Almost none or very little of something.

hardly evercollocation

Almost never; on very few occasions.

hardly a momentexpression

Almost no time at all.