adverb
English to Arabic Dictionary

hardly Meaning in Arabic (hardly المعنى بالعربية)

بالكاد, نادرًا
بالكاد in English:hardly
Phonetic:بِالْكَاد
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة hardly بالعربية هو بالكاد, نادرًا. (يُستخدم ليعني تقريبًا لا شيء، أو تقريبًا أبدًا، مما يشير إلى كمية أو تكرار صغير جدًا.)

Definitions of Hardly

  1. 1
    adverb
    نادرًا

    Used to mean almost no, almost none, or almost never, indicating a very small amount or frequency.

    يُستخدم ليعني تقريبًا لا شيء، أو تقريبًا أبدًا، مما يشير إلى كمية أو تكرار صغير جدًا.

  2. 2
    adverb
    بالكاد

    Used to indicate that something is done with great effort or difficulty, or that it is barely possible.

    يُستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يتم بذل جهد كبير أو صعوبة، أو أنه بالكاد ممكن.

Example Sentences

“She hardly ever goes out on weekdays.”

إنها نادرًا ما تخرج في أيام الأسبوع.

“I could hardly hear what he was saying.”

بالكاد استطعت سماع ما كان يقوله.

“There was hardly any food left in the fridge.”

لم يتبق تقريبًا أي طعام في الثلاجة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

scarcelybarelyalmost not

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

adjectivehard
comparativeharder
superlativehardest

Phrases & Idiomatic Expressions

hardly anycollocation

Almost none or very little of something.

hardly evercollocation

Almost never; on very few occasions.

hardly a momentexpression

Almost no time at all.