jealous Meaning in Italian (jealous significato in italiano)

adjective
geloso
Sinonimi:invidioso
geloso in English:jealous
IPA:dʒeˈloːso
Plural: jealous
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Jealous in italiano è geloso. (Provare o mostrare invidia per i successi e i beni di qualcuno, o essere risentito per il successo altrui.)

Definitions of Jealous

  1. 1gelosoadjective

    Feeling or showing envy of someone or their achievements and possessions, or being resentful of another's success.

    Provare o mostrare invidia per i successi e i beni di qualcuno, o essere risentito per il successo altrui.
  2. 2gelosoadjective

    Being fiercely protective or vigilant of one's rights, possessions, or position.

    Essere estremamente protettivo o vigile riguardo ai propri diritti, beni o posizione.

Example Sentences

“She felt jealous of her friend's new car.”

Lei era gelosa della macchina nuova della sua amica.

“He was very jealous of his privacy and did not like sharing personal details.”

Era molto geloso della sua privacy e non amava condividere dettagli personali.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

invidiosogeloso

In English:

enviouscovetousresentful

Antonyms (Contrari)

In Italian:

contentoindifferente

💡Usage & Grammar Note

Il genere concorda con il sostantivo a cui si riferisce. Per le donne, si usa 'gelosa'.

Inflected Word Forms

nounjealousy
adverbjealously

Phrases & Idiomatic Expressions

green with envyidiom

Extremely jealous or envious.

Frequently Asked Questions: Jealous in Italian

What is the meaning of Jealous in Italian?▼
Il significato di Jealous in italiano è geloso. (Provare o mostrare invidia per i successi e i beni di qualcuno, o essere risentito per il successo altrui.)
How do you translate 'Jealous' to Italian?▼
'Jealous' translates to 'geloso' in Italian. Il significato di Jealous in italiano è geloso. (Provare o mostrare invidia per i successi e i beni di qualcuno, o essere risentito per il successo altrui.)
What is 'geloso' called in English?▼
'geloso' in English is called "Jealous". Jealous refers to: Provare o mostrare invidia per i successi e i beni di qualcuno, o essere risentito per il successo altrui.
How do you pronounce 'Jealous' and 'geloso'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Jealous' (IPA: /dʒeˈloːso/) and native Italian audio speech for 'geloso' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Jealous in Italian?▼
English: "She felt jealous of her friend's new car." | Italian: "Lei era gelosa della macchina nuova della sua amica."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: