adjective · adverb
English to Italian Dictionary

offshore Meaning in Italian (offshore significato in italiano)

adjectiveoffshore, in mare aperto, estero
adverbal largo
offshore in English:offshore
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di offshore in italiano è offshore, in mare aperto, estero, al largo. (Situato o operante in mare, lontano dalla costa.)

Definitions of Offshore

  1. 1
    adjective
    in mare aperto

    Located or operating in the sea at a distance from the coast.

    Situato o operante in mare, lontano dalla costa.

  2. 2
    adverb
    al largo

    Away from the coast, especially in the sea.

    Lontano dalla costa, specialmente in mare.

  3. 3
    adjective
    estero

    Situated in a foreign country, often for tax or cost advantages.

    Situato in un paese straniero, spesso per vantaggi fiscali o di costo.

Example Sentences

“The company plans to build a new offshore wind farm.”

L'azienda prevede di costruire un nuovo parco eolico offshore.

“Many businesses are moving their manufacturing offshore to reduce expenses.”

Molte aziende stanno spostando la loro produzione all'estero per ridurre le spese.

Synonyms (Sinonimi)

In English:

at seaoverseas

Antonyms (Contrari)

In English:

onshoredomestic

Inflected Word Forms

past participleoffshored
gerundoffshoring

Phrases & Idiomatic Expressions

offshore accountcollocation

A bank account held in a foreign country, often for tax benefits.

offshore drillingcollocation

The process of extracting oil or gas from beneath the seabed.