verb · noun · adjective
English to Italian Dictionary

prosecuting Meaning in Italian (prosecuting significato in italiano)

verbperseguire
nounpersecuzione
adjectiveprocedente
perseguire in English:prosecuting
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di prosecuting in italiano è perseguire, persecuzione, procedente. (Intraprendere un procedimento legale contro una persona o una parte accusata in un tribunale.)

Definitions of Prosecuting

  1. 1
    verb
    perseguire

    Engaging in legal proceedings against an accused person or party in a court of law.

    Intraprendere un procedimento legale contro una persona o una parte accusata in un tribunale.

  2. 2
    noun
    persecuzione

    The act of initiating and conducting a legal case against someone, especially for a crime.

    L'atto di iniziare e condurre un caso legale contro qualcuno, specialmente per un crimine.

  3. 3
    adjective
    procedente

    Relating to or serving to conduct legal proceedings against an accused person.

    Relativo o servente a condurre procedimenti legali contro una persona accusata.

Example Sentences

formal

“The state is prosecuting him for tax evasion.”

Lo stato lo sta perseguendo per evasione fiscale.

formal

“Prosecuting criminals is a complex task for the legal system.”

Perseguire i criminali è un compito complesso per il sistema legale.

formal

“The prosecuting attorney presented compelling evidence to the jury.”

L'avvocato procedente ha presentato prove convincenti alla giuria.

Synonyms (Sinonimi)

In English:

suingindictingcharging

Antonyms (Contrari)

In English:

defendingacquitting

Inflected Word Forms

infinitiveprosecute
past tenseprosecuted
nounprosecution
agent nounprosecutor
adjectiveprosecutable

Phrases & Idiomatic Expressions

prosecuting attorneycollocation

A lawyer who conducts the case against a defendant in a criminal court on behalf of the government.

prosecuting counselcollocation

Another term for a prosecuting attorney, often used in British legal contexts.