realised Meaning in Italian (realised significato in italiano)

verb
realizzato, rendersi conto, realizzare
realizzato in English:realised
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Realised in italiano è realizzato, rendersi conto, realizzare. (Diventare pienamente consapevoli o comprendere qualcosa come un fatto o una verità, spesso improvvisamente.)

Definitions of Realised

  1. 1rendersi contoverb

    To become fully aware or understand something as a fact or truth, often suddenly.

    Diventare pienamente consapevoli o comprendere qualcosa come un fatto o una verità, spesso improvvisamente.
  2. 2realizzareverb

    To achieve or make something happen that was planned or hoped for, such as a goal or a profit.

    Ottenere o far accadere qualcosa che era stato pianificato o sperato, come un obiettivo o un profitto.

Example Sentences

casual

“She realised her mistake immediately after speaking.”

Si rese conto del suo errore subito dopo aver parlato.

business

“The company realised a significant profit this quarter.”

L'azienda ha realizzato un profitto significativo questo trimestre.

casual

“He finally realised his dream of becoming a pilot.”

Finalmente realizzò il suo sogno di diventare un pilota.

Synonyms (Sinonimi)

In English:

Antonyms (Contrari)

Inflected Word Forms

infinitiverealise
present participlerealising
nounrealisation
adjectiverealisable

Phrases & Idiomatic Expressions

realise one's potentialcollocation

To achieve all that one is capable of.

realise a profitcollocation

To make a profit from a business activity or investment.

realise a dreamcollocation

To make a long-held wish or ambition come true.

Frequently Asked Questions: Realised in Italian

What is the meaning of Realised in Italian?▼
Il significato di Realised in italiano è realizzato, rendersi conto, realizzare. (Diventare pienamente consapevoli o comprendere qualcosa come un fatto o una verità, spesso improvvisamente.)
How do you translate 'Realised' to Italian?▼
'Realised' translates to 'realizzato' in Italian. Il significato di Realised in italiano è realizzato, rendersi conto, realizzare. (Diventare pienamente consapevoli o comprendere qualcosa come un fatto o una verità, spesso improvvisamente.)
What is 'realizzato' called in English?▼
'realizzato' in English is called "Realised". Realised refers to: Diventare pienamente consapevoli o comprendere qualcosa come un fatto o una verità, spesso improvvisamente.
How do you pronounce 'Realised' and 'realizzato'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Realised' and native Italian audio speech for 'realizzato' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Realised in Italian?▼
English: "She realised her mistake immediately after speaking." | Italian: "Si rese conto del suo errore subito dopo aver parlato."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: