retainer Meaning in Italian (retainer significato in italiano)

noun
fido, acconto, apparecchio di contenzione
fido in English:retainer
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Retainer in italiano è fido, acconto, apparecchio di contenzione. (Una somma di denaro versata in anticipo per assicurarsi i futuri servizi di un professionista, come un avvocato o un consulente, quando necessario.)

Definitions of Retainer

  1. 1accontonoun(formal)

    A fee paid in advance to secure the future services of a professional, such as a lawyer or consultant, when needed.

    Una somma di denaro versata in anticipo per assicurarsi i futuri servizi di un professionista, come un avvocato o un consulente, quando necessario.
  2. 2apparecchio di contenzionenoun

    A custom-made orthodontic appliance, often removable, used to hold teeth in their new position after orthodontic treatment.

    Un apparecchio ortodontico su misura, spesso rimovibile, utilizzato per mantenere i denti nella loro nuova posizione dopo un trattamento ortodontico.

Example Sentences

business

“The lawyer requested a substantial retainer before taking on the complex case.”

L'avvocato ha richiesto un acconto sostanziale prima di accettare il caso complesso.

casual

“After her braces were removed, she had to wear a retainer every night.”

Dopo che le sono stati rimossi gli apparecchi, ha dovuto indossare un apparecchio di contenzione ogni notte.

Synonyms (Sinonimi)

In English:

advance paymentdepositupfront fee

Inflected Word Forms

infinitiveretain
past tenseretained
present participleretaining
nounretention
adjectiveretentive

Phrases & Idiomatic Expressions

on retainerexpression

Paid a regular fee to be available for work when needed.

Frequently Asked Questions: Retainer in Italian

What is the meaning of Retainer in Italian?▼
Il significato di Retainer in italiano è fido, acconto, apparecchio di contenzione. (Una somma di denaro versata in anticipo per assicurarsi i futuri servizi di un professionista, come un avvocato o un consulente, quando necessario.)
How do you translate 'Retainer' to Italian?▼
'Retainer' translates to 'fido' in Italian. Il significato di Retainer in italiano è fido, acconto, apparecchio di contenzione. (Una somma di denaro versata in anticipo per assicurarsi i futuri servizi di un professionista, come un avvocato o un consulente, quando necessario.)
What is 'fido' called in English?▼
'fido' in English is called "Retainer". Retainer refers to: Una somma di denaro versata in anticipo per assicurarsi i futuri servizi di un professionista, come un avvocato o un consulente, quando necessario.
How do you pronounce 'Retainer' and 'fido'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Retainer' and native Italian audio speech for 'fido' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Retainer in Italian?▼
English: "The lawyer requested a substantial retainer before taking on the complex case." | Italian: "L'avvocato ha richiesto un acconto sostanziale prima di accettare il caso complesso."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: