retainer Meaning in German (retainer Bedeutung auf Deutsch)

noun
Anwaltshonorar, Zahnspange
Synonyme:VorschusszahlungAnzahlungRetainer
Anwaltshonorar in English:retainer
IPA:null
Phonetic:null
Plural: retainers
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Retainer auf Deutsch ist Anwaltshonorar, Zahnspange. (Eine im Voraus bezahlte Gebühr, um die zukünftigen Dienste eines Fachmanns, wie eines Anwalts oder Beraters, bei Bedarf zu sichern.)

Definitions of Retainer

  1. 1Anwaltshonorarnoun(formal)

    A fee paid in advance to secure the future services of a professional, such as a lawyer or consultant, when needed.

    Eine im Voraus bezahlte Gebühr, um die zukünftigen Dienste eines Fachmanns, wie eines Anwalts oder Beraters, bei Bedarf zu sichern.
  2. 2Zahnspangenoun

    A custom-made orthodontic appliance, often removable, used to hold teeth in their new position after orthodontic treatment.

    Eine speziell angefertigte kieferorthopädische Apparatur, oft herausnehmbar, die verwendet wird, um die Zähne nach einer kieferorthopädischen Behandlung in ihrer neuen Position zu halten.

Example Sentences

business

“The lawyer requested a substantial retainer before taking on the complex case.”

Der Anwalt verlangte ein beträchtliches Honorar, bevor er den komplexen Fall annahm.

casual

“After her braces were removed, she had to wear a retainer every night.”

Nachdem ihre Zahnspange entfernt worden war, musste sie jede Nacht eine Zahnspange tragen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

VorschusszahlungAnzahlungRetainer

In English:

advance paymentdepositupfront fee

💡Usage & Grammar Note

null

Inflected Word Forms

infinitiveretain
past tenseretained
present participleretaining
nounretention
adjectiveretentive

Phrases & Idiomatic Expressions

on retainerexpression

Paid a regular fee to be available for work when needed.

Frequently Asked Questions: Retainer in German

What is the meaning of Retainer in German?▼
Die Bedeutung von Retainer auf Deutsch ist Anwaltshonorar, Zahnspange. (Eine im Voraus bezahlte Gebühr, um die zukünftigen Dienste eines Fachmanns, wie eines Anwalts oder Beraters, bei Bedarf zu sichern.)
How do you translate 'Retainer' to German?▼
'Retainer' translates to 'Anwaltshonorar' in German. Die Bedeutung von Retainer auf Deutsch ist Anwaltshonorar, Zahnspange. (Eine im Voraus bezahlte Gebühr, um die zukünftigen Dienste eines Fachmanns, wie eines Anwalts oder Beraters, bei Bedarf zu sichern.)
Was bedeutet 'Retainer' auf Deutsch?▼
'Retainer' bedeutet auf Deutsch 'Anwaltshonorar'. Die Bedeutung von Retainer auf Deutsch ist Anwaltshonorar, Zahnspange. (Eine im Voraus bezahlte Gebühr, um die zukünftigen Dienste eines Fachmanns, wie eines Anwalts oder Beraters, bei Bedarf zu sichern.)
What is 'Anwaltshonorar' called in English?▼
'Anwaltshonorar' in English is called "Retainer". Retainer refers to: Eine im Voraus bezahlte Gebühr, um die zukünftigen Dienste eines Fachmanns, wie eines Anwalts oder Beraters, bei Bedarf zu sichern.
How do you pronounce 'Retainer' and 'Anwaltshonorar'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Retainer' (IPA: /null/) and native German audio speech for 'Anwaltshonorar' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Retainer in German?▼
English: "The lawyer requested a substantial retainer before taking on the complex case." | German: "Der Anwalt verlangte ein beträchtliches Honorar, bevor er den komplexen Fall annahm."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: