noun · verb
English to Italian Dictionary

rig Meaning in Italian (rig significato in italiano)

nounimpianto, piattaforma petrolifera
verbmanipolare, allestire
impianto in English:rig
Plural: rigs
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di rig in italiano è impianto, piattaforma petrolifera, manipolare, allestire. (Una grande struttura industriale, spesso una torre, dotata di macchinari per perforare pozzi per estrarre petrolio o gas naturale.)

Definitions of Rig

  1. 1
    noun
    piattaforma petrolifera

    A large industrial structure, often a tower, equipped with machinery for drilling wells to extract oil or natural gas.

    Una grande struttura industriale, spesso una torre, dotata di macchinari per perforare pozzi per estrarre petrolio o gas naturale.

  2. 2
    verb
    manipolare

    To manipulate or control an outcome, such as an election, a contest, or a market, by dishonest or unfair means.

    Manipolare o controllare un risultato, come un'elezione, una competizione o un mercato, con mezzi disonesti o sleali.

  3. 3
    verb
    allestire

    To assemble, equip, or set up something, often in a temporary or improvised way, such as rigging a stage for a performance.

    Assemblare, equipaggiare o allestire qualcosa, spesso in modo temporaneo o improvvisato, come allestire un palco per una performance.

Example Sentences

“The company operates several oil rigs in the North Sea.”

La compagnia gestisce diverse piattaforme petrolifere nel Mare del Nord.

“There were accusations that the election was rigged.”

C'erano accuse che l'elezione fosse stata manipolata.

“They had to rig up a temporary shelter for the night.”

Hanno dovuto allestire un riparo temporaneo per la notte.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

piattaformamanipolareallestire

In English:

manipulatefixtamper with

Antonyms (Contrari)

In Italian:

onestosmantellare

In English:

legitimizevalidatefair

Inflected Word Forms

past tenserigged
gerundrigging
agent nounrigger

Phrases & Idiomatic Expressions

rig upphrasal_verb

To assemble or set up something quickly or temporarily.

rig the marketcollocation

To manipulate a financial market dishonestly.

rig the gamecollocation

To unfairly influence the outcome of a game or competition.