adjective
English to Italian Dictionary

shadowy Meaning in Italian (shadowy significato in italiano)

ombroso, vago, oscuro
Sinonimi:misterioso
ombroso in English:shadowy
Phonetic:om-BRO-zo
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di shadowy in italiano è ombroso, vago, oscuro. (Che è pieno di ombre, quindi scuro o poco illuminato.)

Definitions of Shadowy

  1. 1
    adjective
    ombroso

    Describing a place or area that is full of shadows and therefore appears dark or dim.

    Che è pieno di ombre, quindi scuro o poco illuminato.

  2. 2
    adjective
    vago

    Referring to something that is not clearly seen, defined, or understood, often appearing as a faint outline.

    Che non è chiaramente visto, definito o compreso, apparendo spesso come un contorno debole.

  3. 3
    adjective
    oscuro

    Indicating something or someone that is mysterious, secretive, or of questionable character, often implying a sense of danger or illegality.

    Che indica qualcosa o qualcuno di misterioso, segreto o di dubbia moralità, spesso implicando un senso di pericolo o illegalità.

Example Sentences

“The old house had a shadowy garden where sunlight rarely reached.”

La vecchia casa aveva un giardino ombroso dove la luce del sole raggiungeva raramente.

“A shadowy figure moved quickly through the alley, disappearing into the night.”

Una figura oscura si mosse rapidamente attraverso il vicolo, scomparendo nella notte.

“The detective investigated the shadowy dealings of the criminal organization.”

Il detective indagò sugli oscuri traffici dell'organizzazione criminale.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

oscurovagomisterioso

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

luminosochiarotrasparente

In English:

Inflected Word Forms

nounshadow
nounshade
adjectiveshaded

Phrases & Idiomatic Expressions

shadowy figurecollocation

A person whose identity is unknown or who appears indistinctly.