adjective
English to Japanese Dictionary

shadowy Meaning in Japanese (shadowy 英語 意味)

影のある, ぼんやりとした, 怪しげな
影のある in English:shadowy
Phonetic:かげのある
Quick Answer • 要約

shadowy の日本語の意味は「影のある, ぼんやりとした, 怪しげな」です。 (影が多く、暗く薄暗く見える場所や地域を説明する。)

Definitions of Shadowy

  1. 1
    adjective
    影のある

    Describing a place or area that is full of shadows and therefore appears dark or dim.

    影が多く、暗く薄暗く見える場所や地域を説明する。

  2. 2
    adjective
    ぼんやりとした

    Referring to something that is not clearly seen, defined, or understood, often appearing as a faint outline.

    かすかな輪郭として現れることが多く、はっきりと見えたり、定義されたり、理解されたりしないものを指す。

  3. 3
    adjective
    怪しげな

    Indicating something or someone that is mysterious, secretive, or of questionable character, often implying a sense of danger or illegality.

    危険や違法性の感覚をしばしば暗示し、謎めいていたり、秘密主義であったり、疑わしい性格であったりすることを示す。

Example Sentences

“The old house had a shadowy garden where sunlight rarely reached.”

その古い家には、太陽の光がほとんど届かない影のある庭があった。

“A shadowy figure moved quickly through the alley, disappearing into the night.”

怪しげな人影が路地を素早く通り抜け、夜の中に消えていった。

“The detective investigated the shadowy dealings of the criminal organization.”

その探偵は犯罪組織の怪しげな取引を捜査した。

Synonyms (類語)

In English:

dimdarkgloomyshadedvague

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

nounshadow
nounshade
adjectiveshaded

Phrases & Idiomatic Expressions

shadowy figurecollocation

A person whose identity is unknown or who appears indistinctly.