adjective
English to Arabic Dictionary

shadowy Meaning in Arabic (shadowy المعنى بالعربية)

غامض, مظلل, غير واضح, مشبوه
مرادفات:مظلمخفي
غامض in English:shadowy
IPA:ˈɣaː.mˤɪð
Phonetic:غَامِض
Plural: shadowies
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة shadowy بالعربية هو غامض, مظلل, غير واضح, مشبوه. (يصف مكانًا أو منطقة مليئة بالظلال، وبالتالي تبدو مظلمة أو باهتة.)

Definitions of Shadowy

  1. 1
    adjective
    مظلل

    Describing a place or area that is full of shadows and therefore appears dark or dim.

    يصف مكانًا أو منطقة مليئة بالظلال، وبالتالي تبدو مظلمة أو باهتة.

  2. 2
    adjective
    غير واضح

    Referring to something that is not clearly seen, defined, or understood, often appearing as a faint outline.

    يشير إلى شيء غير مرئي أو محدد أو مفهوم بوضوح، وغالبًا ما يظهر كخطوط باهتة.

  3. 3
    adjective
    مشبوه

    Indicating something or someone that is mysterious, secretive, or of questionable character, often implying a sense of danger or illegality.

    يشير إلى شيء أو شخص غامض، سري، أو ذي طبيعة مشكوك فيها، وغالبًا ما يعني شعورًا بالخطر أو عدم الشرعية.

Example Sentences

“The old house had a shadowy garden where sunlight rarely reached.”

كان للمنزل القديم حديقة مظللة نادرًا ما تصل إليها أشعة الشمس.

“A shadowy figure moved quickly through the alley, disappearing into the night.”

تحرك شخص غامض بسرعة عبر الزقاق، واختفى في الليل.

“The detective investigated the shadowy dealings of the criminal organization.”

حقق المحقق في صفقات المنظمة الإجرامية المشبوهة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

مظلمخفيغامض

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

واضحمشرقصريح

In English:

Inflected Word Forms

nounshadow
nounshade
adjectiveshaded

Phrases & Idiomatic Expressions

shadowy figurecollocation

A person whose identity is unknown or who appears indistinctly.