What is 'sforzo' called in English?

'sforzo' in English is called "Straining". Straining refers to: L'atto di fare un grande sforzo o di esercitarsi fisicamente o mentalmente per ottenere qualcosa.

How do you pronounce 'Straining' and 'sforzo'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Straining' and native Italian audio speech for 'sforzo' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Straining in Italian?

English: "He was straining to lift the heavy box onto the shelf." | Italian: "Si stava sforzando di sollevare la pesante scatola sullo scaffale."

verb · noun

English to Italian Dictionary

straining Meaning in Italian (straining significato in italiano)

verbsforzo, sforzarsi, mettere a dura prova

nounstiramento

sforzo in English:straining

Phonetic:sfor-tso

Gender:Maschile

Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di straining in italiano è sforzo, sforzarsi, mettere a dura prova, stiramento. (L'atto di fare un grande sforzo o di esercitarsi fisicamente o mentalmente per ottenere qualcosa.)

Definitions of Straining

1
verb
sforzarsi
The act of making a great effort or exerting oneself physically or mentally to achieve something.
L'atto di fare un grande sforzo o di esercitarsi fisicamente o mentalmente per ottenere qualcosa.
2
verb
mettere a dura prova
To stretch, pull, or push something with force, often to its limits or beyond, causing tension.
Tirare, spingere o allungare qualcosa con forza, spesso fino ai propri limiti o oltre, causando tensione.
3
noun
stiramento
An injury to a muscle or ligament caused by overstretching or overexertion, resulting in pain or damage.
Un infortunio a un muscolo o a un legamento causato da un eccessivo allungamento o sforzo, con conseguente dolore o danno.

Example Sentences

casual

“He was straining to lift the heavy box onto the shelf.”

Si stava sforzando di sollevare la pesante scatola sullo scaffale.

casual

“The old bridge was straining under the weight of the truck.”

Il vecchio ponte stava mettendo a dura prova il peso del camion.

casual

“She felt a straining in her neck after working long hours at the computer.”

Ha sentito uno stiramento al collo dopo aver lavorato lunghe ore al computer.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Sinonimi)

In English:

exertingstrugglingtoilingstretchingtensing

Antonyms (Contrari)

In English:

relaxing restingeasingslackingloosening

Inflected Word Forms

infinitivestrain

third person singularstrains

past tensestrained

nounstrainer

adjectivestrenuous

Phrases & Idiomatic Expressions

straining at the leashidiom

Eager to be free or to start an activity.

straining one's eyesexpression

Making a great effort to see something, often in poor light or from a distance.

straining every nerveidiom

Making a supreme or utmost effort to achieve something.