DictBridge Dictionary
adjective · verb
English to Italian Dictionary

strapped Meaning in Italian (strapped significato in italiano)

adjectivelegato, al verde, armato
verblegato
legato in English:strapped
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di strapped in italiano è legato, al verde, armato. (Descrive uno stato di avere pochissimi soldi, spesso temporaneamente, tipicamente usato nella frase 'strapped for cash'.)

Definitions of Strapped

  1. 1
    adjective(informal)
    al verde

    Describing a state of having very little money, often temporarily, typically used in the phrase 'strapped for cash'.

    Descrive uno stato di avere pochissimi soldi, spesso temporaneamente, tipicamente usato nella frase 'strapped for cash'.

  2. 2
    verb
    legato

    Referring to something that has been fastened or secured with a strap or straps.

    Riferito a qualcosa che è stato fissato o assicurato con una cinghia o delle cinghie.

  3. 3
    adjective(slang)
    armato

    Referring to a person who is carrying a gun or other weapon, often used in informal contexts.

    Riferito a una persona che porta una pistola o un'altra arma, spesso usato in contesti informali.

Example Sentences

casual

“I'm a bit strapped for cash this month, so I can't afford that new gadget.”

Sono un po' al verde questo mese, quindi non posso permettermi quel nuovo gadget.

general

“The child was securely strapped into the car seat before the journey began.”

Il bambino era saldamente legato al seggiolino dell'auto prima che iniziasse il viaggio.

informal

“He was strapped and ready for any trouble that might come his way.”

Era armato e pronto per qualsiasi guaio potesse presentarsi.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Sinonimi)

In English:

brokepennilesshard uppoor

Antonyms (Contrari)

In English:

wealthyrichaffluentprosperous

Inflected Word Forms

infinitivestrap
present participlestrapping
nounstrap
adjectivestrapping

Phrases & Idiomatic Expressions

strapped for cashexpression

To have very little money, especially temporarily, and be in need of more.

strapped inphrasal_verb

To be fastened into a seat or position with a seatbelt or harness.

strapped downphrasal_verb

To be secured to a surface or object using straps.