noun · verb
English to Italian Dictionary

tack Meaning in Italian (tack significato in italiano)

nounchiodo, approccio
verbfissare
chiodo in English:tack
Plural: tacks
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di tack in italiano è chiodo, approccio, fissare. (Un piccolo chiodo appuntito, solitamente con una testa larga e piatta, usato per fissare oggetti.)

Definitions of Tack

  1. 1
    noun
    chiodo

    A small, sharp-pointed nail, usually with a broad flat head, used for fastening things.

    Un piccolo chiodo appuntito, solitamente con una testa larga e piatta, usato per fissare oggetti.

  2. 2
    noun
    approccio

    A course of action or approach adopted in a situation.

    Un corso d'azione o un approccio adottato in una situazione.

  3. 3
    verb
    fissare

    To fasten or attach something with a small nail or tack.

    Fissare o attaccare qualcosa con un piccolo chiodo o puntina.

Example Sentences

casual

“He used a tack to hang the poster on the wall.”

Ha usato una puntina per appendere il poster al muro.

business

“We need to try a different tack if this plan isn't working.”

Dobbiamo provare un approccio diverso se questo piano non funziona.

casual

“She tacked the fabric to the board.”

Ha fissato il tessuto alla tavola con delle puntine.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

puntinachiodinostrategia

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

rimuoverestaccare

Inflected Word Forms

past tensetacked
present participletacking
pluraltacks
agent nountacker

Phrases & Idiomatic Expressions

change tackexpression

To change one's approach or strategy.