verb · noun
English to Italian Dictionary

thrust Meaning in Italian (thrust significato in italiano)

verbspinta, spingere
nounspinta, obiettivo principale
Sinonimi:impulsoforza
spinta in English:thrust
Plural: thrusts
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di thrust in italiano è spinta, spingere, obiettivo principale. (Spingere qualcosa o qualcuno improvvisamente e con grande forza.)

Definitions of Thrust

  1. 1
    verb
    spingere

    To push something or someone suddenly and with great force.

    Spingere qualcosa o qualcuno improvvisamente e con grande forza.

  2. 2
    noun
    spinta

    A sudden and forceful push or lunge, often with a weapon or body part.

    Una spinta o affondo improvviso e potente, spesso con un'arma o una parte del corpo.

  3. 3
    noun
    obiettivo principale

    The principal aim or intention of an argument, policy, or plan.

    Lo scopo principale o l'intenzione di un argomento, una politica o un piano.

Example Sentences

“He thrust the letter into her hand.”

Le diede la lettera con una spinta.

“The main thrust of the government's policy is to reduce unemployment.”

L'obiettivo principale della politica del governo è ridurre la disoccupazione.

“The rocket's engines provide immense thrust.”

I motori del razzo forniscono una spinta immensa.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

spintaimpulsoforza

In English:

pushshovepropel

Antonyms (Contrari)

In Italian:

ritirotrazione

Inflected Word Forms

present participlethrusting
agent nounthruster

Phrases & Idiomatic Expressions

thrust uponphrasal_verb

To force something unwelcome on someone.

thrust forwardphrasal_verb

To push something or someone ahead with force.