thrust Meaning in German (thrust Bedeutung auf Deutsch)

verb · noun
verb
stoßen
noun
Stoß, Schwerpunkt
Synonyme:drückenschiebenStoßkraft
stoßen in English:thrust
Phonetic:ʃtoːsən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Thrust auf Deutsch ist stoßen, Stoß, Schwerpunkt. (Etwas oder jemanden plötzlich und mit großer Kraft schieben.)

Definitions of Thrust

  1. 1stoßenverb

    To push something or someone suddenly and with great force.

    Etwas oder jemanden plötzlich und mit großer Kraft schieben.
  2. 2Stoßnoun

    A sudden and forceful push or lunge, often with a weapon or body part.

    Ein plötzlicher und kraftvoller Stoß oder Ausfallschritt, oft mit einer Waffe oder einem Körperteil.
  3. 3Schwerpunktnoun

    The principal aim or intention of an argument, policy, or plan.

    Das Hauptziel oder die Absicht einer Argumentation, Politik oder eines Plans.

Example Sentences

“He thrust the letter into her hand.”

Er stieß ihr den Brief in die Hand.

“The main thrust of the government's policy is to reduce unemployment.”

Der Hauptschwerpunkt der Regierungspolitik ist die Reduzierung der Arbeitslosigkeit.

“The rocket's engines provide immense thrust.”

Die Triebwerke der Rakete erzeugen enormen Schub.

Synonyms (Synonyme)

In German:

drückenschiebenStoßkraft

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

ziehenzurückhalten

Inflected Word Forms

present participlethrusting
agent nounthruster

Phrases & Idiomatic Expressions

thrust uponphrasal_verb

To force something unwelcome on someone.

thrust forwardphrasal_verb

To push something or someone ahead with force.

Frequently Asked Questions: Thrust in German

What is the meaning of Thrust in German?▼
Die Bedeutung von Thrust auf Deutsch ist stoßen, Stoß, Schwerpunkt. (Etwas oder jemanden plötzlich und mit großer Kraft schieben.)
How do you translate 'Thrust' to German?▼
'Thrust' translates to 'stoßen' in German. Die Bedeutung von Thrust auf Deutsch ist stoßen, Stoß, Schwerpunkt. (Etwas oder jemanden plötzlich und mit großer Kraft schieben.)
Was bedeutet 'Thrust' auf Deutsch?▼
'Thrust' bedeutet auf Deutsch 'stoßen'. Die Bedeutung von Thrust auf Deutsch ist stoßen, Stoß, Schwerpunkt. (Etwas oder jemanden plötzlich und mit großer Kraft schieben.)
What is 'stoßen' called in English?▼
'stoßen' in English is called "Thrust". Thrust refers to: Etwas oder jemanden plötzlich und mit großer Kraft schieben.
How do you pronounce 'Thrust' and 'stoßen'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Thrust' and native German audio speech for 'stoßen' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Thrust in German?▼
English: "He thrust the letter into her hand." | German: "Er stieß ihr den Brief in die Hand."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: