past_participle
English to Italian Dictionary

unleashed Meaning in Italian (unleashed significato in italiano)

scatenato, sganciato
scatenato in English:unleashed
Phonetic:scatè-na-to
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di unleashed in italiano è scatenato, sganciato. (Rilasciato da un guinzaglio, una restrizione o un controllo.)

Definitions of Unleashed

  1. 1
    past_participle
    sganciato

    To release something or someone from a leash, restraint, or control.

    Rilasciato da un guinzaglio, una restrizione o un controllo.

  2. 2
    past_participle
    scatenato

    To allow a powerful force, emotion, or action to be expressed or to begin suddenly and with great intensity.

    Permettere a una forza potente, un'emozione o un'azione di essere espressa o di iniziare improvvisamente e con grande intensità.

Example Sentences

casual

“The dog was unleashed in the park to run freely.”

Il cane è stato lasciato libero nel parco per correre liberamente.

general

“The storm unleashed its full fury on the coastal town.”

La tempesta ha scatenato tutta la sua furia sulla città costiera.

business

“The new policy unleashed a wave of public protests.”

La nuova politica ha scatenato un'ondata di proteste pubbliche.

Synonyms (Sinonimi)

In English:

releasedset freelet looseunfetteredunleashed

Antonyms (Contrari)

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveunleash
third person singularunleashes
present participleunleashing

Phrases & Idiomatic Expressions

unleash the beastidiom

To release a powerful, often aggressive, inner force or potential.

unleash one's potentialexpression

To fully realize and utilize one's inherent abilities and capabilities.

Unleashed Meaning in Italian (scatenato, sganciato) | DictBridge Dictionary