untied Meaning in Italian (untied significato in italiano)

adjective · verb
slegato
Sinonimi:scioltoallentato
slegato in English:untied
Plural: untied
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Untied in italiano è slegato. (Che non è più legato, allacciato o stretto, come un laccio di scarpa o un nodo.)

Definitions of Untied

  1. 1slegatoadjective

    Describing something that is no longer tied, fastened, or bound, such as a shoelace or a knot.

    Che non è più legato, allacciato o stretto, come un laccio di scarpa o un nodo.
  2. 2slegatoverb

    The past tense and past participle form of 'untie', meaning to loosen or unfasten something that was previously tied.

    Forma passata e participio passato di 'slegare', che significa allentare o sciogliere qualcosa che era precedentemente legato.

Example Sentences

casual

“Her shoelaces were untied, causing her to stumble.”

I suoi lacci delle scarpe erano slegati, facendola inciampare.

casual

“He untied the knot with a quick pull.”

Ha slegato il nodo con una rapida tirata.

casual

“The dog was untied and ran freely in the park.”

Il cane è stato slegato e ha corso libero nel parco.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

scioltoallentato

In English:

looseunfastenedundone

Antonyms (Contrari)

In Italian:

legatoallacciato

Inflected Word Forms

infinitiveuntie
third person singularunties
present participleuntying

Frequently Asked Questions: Untied in Italian

What is the meaning of Untied in Italian?▼
Il significato di Untied in italiano è slegato. (Che non è più legato, allacciato o stretto, come un laccio di scarpa o un nodo.)
How do you translate 'Untied' to Italian?▼
'Untied' translates to 'slegato' in Italian. Il significato di Untied in italiano è slegato. (Che non è più legato, allacciato o stretto, come un laccio di scarpa o un nodo.)
What is 'slegato' called in English?▼
'slegato' in English is called "Untied". Untied refers to: Che non è più legato, allacciato o stretto, come un laccio di scarpa o un nodo.
How do you pronounce 'Untied' and 'slegato'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Untied' and native Italian audio speech for 'slegato' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Untied in Italian?▼
English: "Her shoelaces were untied, causing her to stumble." | Italian: "I suoi lacci delle scarpe erano slegati, facendola inciampare."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: