verb
English to Japanese Dictionary

bumming Meaning in Japanese (bumming 英語 意味)

ぶらぶらする, せびる, 落胆させる
ぶらぶらする in English:bumming
IPA:bɯɾa bɯɾa sɯɾɯ
Phonetic:ブラブラする
Quick Answer • 要約

bumming の日本語の意味は「ぶらぶらする, せびる, 落胆させる」です。 (目的もなく、あるいは仕事や責任もなく、時間を無為に過ごすこと。)

Definitions of Bumming

  1. 1
    verb(informal)
    ぶらぶらする

    The act of spending time idly or without purpose, often implying a lack of work or responsibility.

    目的もなく、あるいは仕事や責任もなく、時間を無為に過ごすこと。

  2. 2
    verb(informal)
    せびる

    The act of asking for something, typically money, a cigarette, or a ride, without intending to return it or pay for it.

    通常、お金、タバコ、乗り物などを、返済したり支払ったりするつもりなく、求めること。

  3. 3
    verb(informal)
    落胆させる

    The act of causing someone to feel sad, depressed, or disappointed.

    誰かを悲しくさせたり、落ち込ませたり、失望させたりすること。

Example Sentences

casual

“He spent the whole summer bumming around with his friends.”

彼は夏中ずっと友達とぶらぶらして過ごした。

informal

“Could I bum a ride to the station?”

駅まで車に乗せてもらえませんか?

informal

“The bad news was really bumming everyone out.”

その悪い知らせは皆を本当に落胆させた。

Synonyms (類語)

In English:

loafingidlingloitering

Antonyms (対義語)

In English:

workingtoiling

Inflected Word Forms

infinitivebum
third person singularbums
past tensebummed
nounbummer