bumming Meaning in French (bumming signification en français)

verb
traîner, mendier, déprimer
Synonymes:flânerglander
traîner in English:bumming
Phonetic:tʁɛne
Quick Answer • En bref

La signification de Bumming en français est traîner, mendier, déprimer. (L'acte de passer du temps oisivement ou sans but, impliquant souvent un manque de travail ou de responsabilité.)

Definitions of Bumming

  1. 1traînerverb(informal)

    The act of spending time idly or without purpose, often implying a lack of work or responsibility.

    L'acte de passer du temps oisivement ou sans but, impliquant souvent un manque de travail ou de responsabilité.
  2. 2mendierverb(informal)

    The act of asking for something, typically money, a cigarette, or a ride, without intending to return it or pay for it.

    L'acte de demander quelque chose, typiquement de l'argent, une cigarette ou un trajet, sans intention de le rendre ou de le payer.
  3. 3déprimerverb(informal)

    The act of causing someone to feel sad, depressed, or disappointed.

    L'acte de rendre quelqu'un triste, déprimé ou déçu.

Example Sentences

casual

“He spent the whole summer bumming around with his friends.”

Il a passé tout l'été à traîner avec ses amis.

informal

“Could I bum a ride to the station?”

Pourrais-je mendier un trajet jusqu'à la gare ?

informal

“The bad news was really bumming everyone out.”

La mauvaise nouvelle déprimait vraiment tout le monde.

Synonyms (Synonymes)

In French:

flânerglandermendier

In English:

loafingidlingloitering

Antonyms (Antonymes)

In French:

travailleragir

In English:

workingtoiling

Inflected Word Forms

infinitivebum
third person singularbums
past tensebummed
nounbummer

Frequently Asked Questions: Bumming in French

What is the meaning of Bumming in French?▼
La signification de Bumming en français est traîner, mendier, déprimer. (L'acte de passer du temps oisivement ou sans but, impliquant souvent un manque de travail ou de responsabilité.)
How do you translate 'Bumming' to French?▼
'Bumming' translates to 'traîner' in French. La signification de Bumming en français est traîner, mendier, déprimer. (L'acte de passer du temps oisivement ou sans but, impliquant souvent un manque de travail ou de responsabilité.)
Que signifie 'Bumming' en français?▼
'Bumming' se traduit par 'traîner' en français. La signification de Bumming en français est traîner, mendier, déprimer. (L'acte de passer du temps oisivement ou sans but, impliquant souvent un manque de travail ou de responsabilité.)
What is 'traîner' called in English?▼
'traîner' in English is called "Bumming". Bumming refers to: L'acte de passer du temps oisivement ou sans but, impliquant souvent un manque de travail ou de responsabilité.
How do you pronounce 'Bumming' and 'traîner'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Bumming' and native French audio speech for 'traîner' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Bumming in French?▼
English: "He spent the whole summer bumming around with his friends." | French: "Il a passé tout l'été à traîner avec ses amis."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: