bumming Meaning in Spanish (bumming significado en español)

verb
vaguear, pedir (algo) a alguien, desanimar
Sinónimos:holgazanearperder el tiempomendigar
vaguear in English:bumming
Phonetic:ˈbaɣe̯aɾ
Quick Answer • Resumen

El significado de Bumming en español es vaguear, pedir (algo) a alguien, desanimar. (El acto de pasar tiempo ociosamente o sin propósito, a menudo implicando una falta de trabajo o responsabilidad.)

Definitions of Bumming

  1. 1vaguearverb(informal)

    The act of spending time idly or without purpose, often implying a lack of work or responsibility.

    El acto de pasar tiempo ociosamente o sin propósito, a menudo implicando una falta de trabajo o responsabilidad.
  2. 2pedir (algo) a alguienverb(informal)

    The act of asking for something, typically money, a cigarette, or a ride, without intending to return it or pay for it.

    El acto de pedir algo, típicamente dinero, un cigarrillo o un aventón, sin intención de devolverlo o pagarlo.
  3. 3desanimarverb(informal)

    The act of causing someone to feel sad, depressed, or disappointed.

    El acto de hacer que alguien se sienta triste, deprimido o decepcionado.

Example Sentences

casual

“He spent the whole summer bumming around with his friends.”

Pasó todo el verano vagueando con sus amigos.

informal

“Could I bum a ride to the station?”

¿Me podrías llevar a la estación?

informal

“The bad news was really bumming everyone out.”

Las malas noticias estaban desanimando a todos.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

holgazanearperder el tiempomendigar

In English:

loafingidlingloitering

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

trabajaresforzarse

In English:

workingtoiling

Inflected Word Forms

infinitivebum
third person singularbums
past tensebummed
nounbummer

Frequently Asked Questions: Bumming in Spanish

What is the meaning of Bumming in Spanish?▼
El significado de Bumming en español es vaguear, pedir (algo) a alguien, desanimar. (El acto de pasar tiempo ociosamente o sin propósito, a menudo implicando una falta de trabajo o responsabilidad.)
How do you translate 'Bumming' to Spanish?▼
'Bumming' translates to 'vaguear' in Spanish. El significado de Bumming en español es vaguear, pedir (algo) a alguien, desanimar. (El acto de pasar tiempo ociosamente o sin propósito, a menudo implicando una falta de trabajo o responsabilidad.)
¿Qué significa 'Bumming' en español?▼
'Bumming' significa 'vaguear' en español. El significado de Bumming en español es vaguear, pedir (algo) a alguien, desanimar. (El acto de pasar tiempo ociosamente o sin propósito, a menudo implicando una falta de trabajo o responsabilidad.)
What is 'vaguear' called in English?▼
'vaguear' in English is called "Bumming". Bumming refers to: El acto de pasar tiempo ociosamente o sin propósito, a menudo implicando una falta de trabajo o responsabilidad.
How do you pronounce 'Bumming' and 'vaguear'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Bumming' and native Spanish audio speech for 'vaguear' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Bumming in Spanish?▼
English: "He spent the whole summer bumming around with his friends." | Spanish: "Pasó todo el verano vagueando con sus amigos."

Related Vocabulary in Spanish

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Spanish meanings, pronunciations, and sentence usages:

Bumming Meaning in Spanish - vaguear | DictBridge