loitering Meaning in Japanese (loitering 英語 意味)

gerund
うろつく, うろつくこと
うろつく in English:loitering
IPA:uɾoɯɾo t͡sɯkɯ
Phonetic:ウロウロツク
Quick Answer • 要約

Loitering の日本語の意味は「うろつく, うろつくこと」です。 (目的もなく、または理由もなく、ある場所にぶらぶらと立ったり待ったりする行為。しばしば時間の浪費や潜在的な迷惑行為を暗示する。)

Definitions of Loitering

  1. 1うろつくことgerund(informal)

    Loitering refers to the act of standing or waiting around a place idly, without any clear purpose or reason, often implying a waste of time or potential nuisance.

    目的もなく、または理由もなく、ある場所にぶらぶらと立ったり待ったりする行為。しばしば時間の浪費や潜在的な迷惑行為を暗示する。

Example Sentences

formal

“Police issued a warning against loitering in front of the store after closing hours.”

警察は閉店後の店の前でのうろつき行為に対して警告を発した。

casual

“The security guard told the teenagers to stop loitering near the entrance.”

警備員は、十代の若者たちに入り口の近くでうろつくのをやめるように言った。

Synonyms (類語)

In English:

idlinglingeringdawdlingdallyinghanging around

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

infinitiveloiter
third person singularloiters
past tenseloitered
agent nounloiterer

Frequently Asked Questions: Loitering in Japanese

What is the meaning of Loitering in Japanese?▼
Loitering の日本語の意味は「うろつく, うろつくこと」です。 (目的もなく、または理由もなく、ある場所にぶらぶらと立ったり待ったりする行為。しばしば時間の浪費や潜在的な迷惑行為を暗示する。)
How do you translate 'Loitering' to Japanese?▼
'Loitering' translates to 'うろつく' in Japanese. Loitering の日本語の意味は「うろつく, うろつくこと」です。 (目的もなく、または理由もなく、ある場所にぶらぶらと立ったり待ったりする行為。しばしば時間の浪費や潜在的な迷惑行為を暗示する。)
What is 'うろつく' called in English?▼
'うろつく' in English is called "Loitering". Loitering refers to: 目的もなく、または理由もなく、ある場所にぶらぶらと立ったり待ったりする行為。しばしば時間の浪費や潜在的な迷惑行為を暗示する。
How do you pronounce 'Loitering' and 'うろつく'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Loitering' (IPA: /uɾoɯɾo t͡sɯkɯ/) and native Japanese audio speech for 'うろつく' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Loitering in Japanese?▼
English: "Police issued a warning against loitering in front of the store after closing hours." | Japanese: "警察は閉店後の店の前でのうろつき行為に対して警告を発した。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: