adjective · noun
English to Japanese Dictionary

chickenshit Meaning in Japanese (chickenshit 英語 意味)

adjective卑怯者, 臆病な
noun臆病者, くだらないこと
類語:腰抜け
卑怯者 in English:chickenshit
IPA:hikʲoːmo̞no̞
Phonetic:ひきょうもの
Quick Answer • 要約

chickenshit の日本語の意味は「卑怯者, 臆病な, 臆病者, くだらないこと」です。 (極度に臆病で、恐れやすい、軽蔑されるような人を表す形容詞。)

Definitions of Chickenshit

  1. 1
    adjective(slang, offensive)
    臆病な

    Describing someone who is extremely timid, cowardly, or easily frightened, often in a contemptible way.

    極度に臆病で、恐れやすい、軽蔑されるような人を表す形容詞。

  2. 2
    noun(slang, offensive)
    臆病者

    A person who is extremely timid or cowardly, especially when faced with a challenge or danger.

    特に挑戦や危険に直面したときに、極度に臆病または卑怯な人。

  3. 3
    noun(slang, offensive)
    くだらないこと

    Insignificant, petty, or contemptible matters or actions.

    重要でない、些細な、または軽蔑に値する事柄や行動。

Example Sentences

casual, informal

“Don't be such a chickenshit; stand up for yourself!”

そんな臆病者になるな。自分のために立ち上がれ!

informal, accusatory

“He called his opponent chickenshit for backing out of the debate.”

彼は対戦相手が討論から降りたことを卑怯者だと非難した。

informal, frustrated

“I'm tired of dealing with all this chickenshit bureaucracy.”

こんなくだらない官僚主義にはもううんざりだ。

Synonyms (類語)

In Japanese:

臆病者卑怯者腰抜け

In English:

Antonyms (対義語)

In Japanese:

勇敢な人大胆な人

Inflected Word Forms

pluralchickenshits