crawling Meaning in Japanese (crawling 英語 意味)

verb · adjective · noun
verb
這う(はう)
adjective
這うような
noun
這い(はい)
這う(はう) in English:crawling
IPA:haɯ
Phonetic:はう
Quick Answer • 要約

Crawling の日本語の意味は「這う(はう), 這うような, 這い(はい)」です。 (手や膝をついて、あるいは体を地面に近づけて地面を這って進む行為。通常、赤ちゃんや動物に使われる。)

Definitions of Crawling

  1. 1這う(はう)verb

    The act of moving along the ground on the hands and knees or with the body close to the ground, typically used for babies or animals.

    手や膝をついて、あるいは体を地面に近づけて地面を這って進む行為。通常、赤ちゃんや動物に使われる。
  2. 2這うようなadjective

    Describes something that is full of or covered with insects or other small creatures that move slowly.

    昆虫やその他の小さな生き物がたくさんいて、ゆっくりと動いている様子を表す。
  3. 3這い(はい)noun

    The slow movement of a person or animal on their hands and knees or with their body close to the ground.

    人や動物が手や膝をついて、あるいは体を地面に近づけてゆっくりと進むこと。

Example Sentences

casual

“The baby started crawling at seven months old.”

赤ちゃんは生後7ヶ月で這うことを始めた。

casual

“Traffic was crawling through the city center during peak hours.”

ラッシュアワーの間、交通は都心部をゆっくりと進んでいた。

casual

“I saw an ant crawling on the kitchen counter.”

キッチンのカウンターをアリが這っているのを見た。

Synonyms (類語)

In English:

creepingslitheringscuttling

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

infinitivecrawl
third person singularcrawls
past tensecrawled
agent nouncrawler

Phrases & Idiomatic Expressions

crawling withcollocation

To be full of or covered with something, often insects or people, in an unpleasant way.

crawl out of bedexpression

To get out of bed slowly and reluctantly, often because one is tired or unwell.

Frequently Asked Questions: Crawling in Japanese

What is the meaning of Crawling in Japanese?▼
Crawling の日本語の意味は「這う(はう), 這うような, 這い(はい)」です。 (手や膝をついて、あるいは体を地面に近づけて地面を這って進む行為。通常、赤ちゃんや動物に使われる。)
How do you translate 'Crawling' to Japanese?▼
'Crawling' translates to '這う(はう)' in Japanese. Crawling の日本語の意味は「這う(はう), 這うような, 這い(はい)」です。 (手や膝をついて、あるいは体を地面に近づけて地面を這って進む行為。通常、赤ちゃんや動物に使われる。)
What is '這う(はう)' called in English?▼
'這う(はう)' in English is called "Crawling". Crawling refers to: 手や膝をついて、あるいは体を地面に近づけて地面を這って進む行為。通常、赤ちゃんや動物に使われる。
How do you pronounce 'Crawling' and '這う(はう)'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Crawling' (IPA: /haɯ/) and native Japanese audio speech for '這う(はう)' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Crawling in Japanese?▼
English: "The baby started crawling at seven months old." | Japanese: "赤ちゃんは生後7ヶ月で這うことを始めた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: