crucified Meaning in Japanese (crucified 英語 意味)

verb
磔刑にされた, 激しい批判や非難を受けた
磔刑にされた in English:crucified
Phonetic:はりつけにされた
Quick Answer • 要約

Crucified の日本語の意味は「磔刑にされた, 激しい批判や非難を受けた」です。 (処刑の方法として、手足を釘で打つか縛り付けて、十字架につけられて死んだ状態にされた。)

Definitions of Crucified

  1. 1磔刑にされたverb

    To have been put to death by being nailed or bound to a cross, as a form of execution.

    処刑の方法として、手足を釘で打つか縛り付けて、十字架につけられて死んだ状態にされた。
  2. 2激しい批判や非難を受けたverb(colloquial)

    To have been subjected to severe criticism, condemnation, or punishment, often in a public and humiliating manner.

    しばしば公然と屈辱的な方法で、激しい批判、非難、または罰を受けた状態にされた。

Example Sentences

historical, religious

“Jesus Christ was crucified on a cross outside Jerusalem.”

イエス・キリストはエルサレム郊外の十字架につけられて磔刑にされた。

casual

“The politician was crucified by the media for his controversial remarks.”

その政治家は、物議を醸す発言のためにメディアによって激しく非難された。

casual

“He felt crucified by the intense scrutiny of the public eye.”

彼は、世間の厳しい監視の目にさらされ、辱められているように感じた。

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

infinitivecrucify
third person singularcrucifies
present participlecrucifying
nouncrucifixion
agent nouncrucifier

Frequently Asked Questions: Crucified in Japanese

What is the meaning of Crucified in Japanese?▼
Crucified の日本語の意味は「磔刑にされた, 激しい批判や非難を受けた」です。 (処刑の方法として、手足を釘で打つか縛り付けて、十字架につけられて死んだ状態にされた。)
How do you translate 'Crucified' to Japanese?▼
'Crucified' translates to '磔刑にされた' in Japanese. Crucified の日本語の意味は「磔刑にされた, 激しい批判や非難を受けた」です。 (処刑の方法として、手足を釘で打つか縛り付けて、十字架につけられて死んだ状態にされた。)
What is '磔刑にされた' called in English?▼
'磔刑にされた' in English is called "Crucified". Crucified refers to: 処刑の方法として、手足を釘で打つか縛り付けて、十字架につけられて死んだ状態にされた。
How do you pronounce 'Crucified' and '磔刑にされた'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Crucified' and native Japanese audio speech for '磔刑にされた' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Crucified in Japanese?▼
English: "Jesus Christ was crucified on a cross outside Jerusalem." | Japanese: "イエス・キリストはエルサレム郊外の十字架につけられて磔刑にされた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: